Engelska | Svenska |
---|---|
middle (central) adjective [UK: ˈmɪd.l̩] [US: ˈmɪd.l̩] | centraladjektiv |
middle [middles] (centre, midpoint) noun [UK: ˈmɪd.l̩] [US: ˈmɪd.l̩] | mittsubstantiv |
middle (located in the middle; in between) adjective [UK: ˈmɪd.l̩] [US: ˈmɪd.l̩] | mellerstadjektiv |
middle age (the period of life between youth and old age) noun | medelålder [~n ~åldrar]substantiv |
middle-aged (of, or relating to middle age) adjective [UK: ˌmɪd.l̩ ˈeɪdʒd] [US: ˌmɪd.l̩ ˈeɪdʒd] | medelåldersadjektiv |
Middle Ages (historical period) proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ ˈeɪ.dʒɪz] [US: ˈmɪd.l̩ ˈeɪ.dʒəz] | medeltidenproper noun |
middle C (musical note, 261.626 Hz) noun | ettstrukna Csubstantiv |
Middle Chinese (Chinese language) proper noun | medeltidskinesiskaproper noun |
middle class [middle classes] (social and economic class) noun [UK: ˈmɪd.l̩ klɑːs] [US: ˈmɪd.l̩ ˈklæs] | medelklass [~en ~er]substantiv |
Middle Dutch (the Middle Dutch language) proper noun | medelnederländskaproper noun |
middle ear [middle ears] (cavity in the ear) noun [UK: ˈmɪd.l̩ ɪə(r)] [US: ˈmɪd.l̩ ˈɪr] | mellanöra [~t ~öron, ~öronen]substantiv |
Middle-earth (fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ ɜːθ] [US: ˈmɪd.l̩ ˈɝːθ] | Midgårdproper noun |
Middle East (region comprising Western Asia without the South Caucasus and additionally including all of Egypt and all of Turkey) proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ iːst] [US: ˈmɪd.l̩ ˈiːst] | Mellanösternproper noun |
Middle English proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈmɪd.l̩ ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] | medelengelska ~nproper noun |
middle finger [middle fingers] (finger between the forefinger and the ring finger) noun [UK: ˈmɪd.l̩ ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈmɪd.l̩ ˈfɪŋ.ɡər] | långfinger [~fingret ~fingrar]substantiv |
middle finger [middle fingers] (obscene gesture) noun [UK: ˈmɪd.l̩ ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈmɪd.l̩ ˈfɪŋ.ɡər] | peka fingersubstantiv |
Middle French noun | medelfranskasubstantiv |
middle ground (compromise position between extremes) noun | medelväg [~en ~ar]substantiv |
Middle High German proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ haɪ ˈdʒɜː.mən] [US: ˈmɪd.l̩ ˈhaɪ ˈdʒɝː.mən] | medelhögtyska ~nproper noun |
Middle Kingdom (nickname for China) proper noun | Mittens rikeproper noun |
Middle Low German (language) proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ ləʊ ˈdʒɜː.mən] [US: ˈmɪd.l̩ ˈloʊ ˈdʒɝː.mən] | medellågtyska ~nproper noun |
middle name (name between given name and surname) noun | andranamn [~et ~]substantiv |
middle note (The characteristic parts of a perfume that emerge only after a waiting period) noun | medelnotsubstantiv medeltanksubstantiv |
middle of nowhere (remote place) noun [UK: ˈmɪd.l̩ əv ˈnəʊ.weə(r)] [US: ˈmɪd.l̩ əv ˈnoʊ.weə(r)] | världens ändesubstantiv |
Middle Ottoman (the Turkish language in the middle period of the Ottoman Empire, of many lexical and syntactic borrowings) proper noun | medelosmanskaproper noun |
Middle Persian (ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian) proper noun | medelpersiskaproper noun |
middle school [middle schools] (school containing both primary and secondary students) noun [UK: ˈmɪd.l̩ skuːl] [US: ˈmɪd.l̩ ˈskuːl] | mellanstadiesubstantiv |
middle spotted woodpecker (Dendrocoptes medius) noun | mellanspettsubstantiv |
Middle Welsh (language) proper noun | medelwalesiskaproper noun |
middleman [middlemen] (intermediate dealer between manufacturer and the retailer or customer) noun [UK: ˈmɪd.l̩.mæn] [US: ˈmɪd.l̩.ˌmæn] | mellanhand [~en ~händer]substantiv |