master betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| master [masters] (courtesy title of a man) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | mästersubstantiv |
| master [masters] (expert at something) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | mästare [~n ~, mästarna]substantiv |
| master [masters] (master's degree) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | magister [~n magistrar]substantiv magistersgradsubstantiv master [~n mastrar]substantiv |
| master [masters] (original of a document or of a recording) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | förlaga [~n ~lagor]substantiv |
| master [masters] (owner of an animal or slave) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | husbonde [~n ~bönder]substantiv |
| master [masters] (someone who has control over something or someone) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | herre [~n herrn i vissa uttryck geherrans herrar]substantiv huvudman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
| master [mastered, mastering, masters] (to learn to a high degree) verb [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | bemästra [~de ~t]verbThe art of losing isn't hard to master. = Konsten att förlora är inte svår att bemästra. |
| master key (a key that opens a set of several locks) noun | huvudnyckel [~n ~nycklar]substantiv |
| master of ceremonies (host at a formal event) noun [UK: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] [US: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] | ceremonimästare [~n ~, ~mästarna]substantiv |
| master of ceremonies (someone who conducts a program by introducing performers) noun [UK: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] [US: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] | konferencier [~en ~n ~er]substantiv |
| master race (race of people) noun | härskarrassubstantiv |
| master's thesis (a thesis submitted for a master's degree) noun | masterarbetesubstantiv masteruppsats [~en ~er]substantiv |
| masterpiece [masterpieces] (piece of work that has been given much critical praise) noun [UK: ˈmɑːst.ə.piːs] [US: ˈmæst.r̩.ˌpis] | mästerverk [~et ~]substantiv |
| masterwort (Astrantia spp.) noun [UK: mˈastəwˌɔːt] [US: mˈæstɚwˌoːrt] | Stjärnflockesläktetsubstantiv |
| ballet master noun | balettmästare [~n ~, ~mästarna]substantiv |
| bushmaster (pit viper) noun | buskmästaresubstantiv |
| chapelmaster (director of music in a chapel) noun [UK: tʃˈeɪplmastə] [US: tʃˈeɪplmæstɚ] | kapellmästare [~n ~, ~mästarna]substantiv |
| Grand Master (title) noun [UK: ˈɡrænd.ˈmɑː.stə] [US: ˈɡrænd.ˈmɑː.stə] | stormästare [~n ~, ~mästarna]substantiv |
| Grandmaster (highest title for chess player) noun [UK: ˌɡrænd.ˈmæ.stə(r)] [US: ˌɡrænd.ˈmæ.stər] | stormästare [~n ~, ~mästarna]substantiv |
| harbormaster (official responsible for the enforcement of regulations in a port) noun | hamnkaptensubstantiv |
| headmaster [headmasters] (the most senior master in a school (male)) noun [UK: hed.ˈmɑː.stə(r)] [US: ˈhed.ˈmæ.stər] | rektor [~n ~er]substantiv |
| ironmaster [ironmasters] (proprietor of an ironworks) noun [UK: ˈaɪən.ˌmɑː.stə] [US: ˈaɪərn.ˌmæ.stʌr] | bruksidkaresubstantiv brukspatron [~en ~er]substantiv bruksägare [~n ~, ~ägarna]substantiv |
| quartermaster [quartermasters] (officer responsible for supplies) noun [UK: ˈkwɔː.tə.mɑː.stə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər.ˌmæ.stər] | kvartersmästaresubstantiv |
| ringmaster (the person who manages the performers in a circus ring) noun [UK: ˈrɪŋ.mɑː.stə(r)] [US: ˈrɪŋ.ˌmæ.stər] | cirkusdirektör [~en ~er]substantiv |
| rittmaster (cavalry officer) noun | ryttmästare [~n ~, ~mästarna]substantiv |
| stablemaster (person in charge of stable) noun | stallgrevesubstantiv tallmästaresubstantiv |
| stationmaster [stationmasters] (the person in charge of a railroad station) noun [UK: ˈsteɪʃn.mɑː.stə(r)] [US: ˈsteɪʃn.mæ.stər] | stationsinspektor [~en ~er]substantiv stins [~en ~ar]substantiv |
