Engelska | Svenska |
---|---|
load [loads] (burden) noun [UK: ləʊd] [US: loʊd] | börda [~n bördor]substantiv last [~en ~er]substantiv |
load [loaded, loading, loads] (computing: to read into memory) verb [UK: ləʊd] [US: loʊd] | laddaverbThe battery does not load. = Batteriet laddar inte. |
load [loads] (the contents of an ejaculation) noun [UK: ləʊd] [US: loʊd] | sats [~en ~er]substantiv |
loaded (slang: having wealth) adjective [UK: ˈləʊ.dɪd] [US: ˈloʊ.dɪd] | tätadjektiv |
loader [loaders] (tractor with a scoop) noun [UK: ˈləʊ.də(r)] [US: ˈloʊ.də(r)] | hjullastare [~n ~, ~lastarna]substantiv |
loading [loadings] (process by which something is loaded) noun [UK: ˈləʊd.ɪŋ] [US: ˈloʊd.ɪŋ] | laddning [~en ~ar]substantiv lastning [~en ~ar]substantiv |
axle load (total weight transferred by one axle) noun | axeltryck [~et ~]substantiv |
boatload (A large quantity.) noun [UK: ˈboˌtlod] [US: ˈboˌtlod] | båtlasssubstantiv |
breechloader noun | bakladdaresubstantiv |
download [downloads] (file transfer to the local computer) noun [UK: ˌdaʊn.ˈləʊd] [US: ˌdaʊnˈloʊd] | nedladdning [~en ~ar]substantiv nerladdningsubstantiv |
download [downloaded, downloading, downloads] (to transfer data from a remote computer to a local one) verb [UK: ˌdaʊn.ˈləʊd] [US: ˌdaʊnˈloʊd] | dra hemverb dra nerverb ladda hemverb ladda nerverb plocka hemverb ta hemverb tanka [~de ~t]verb tanka hemverb tanka nerverb |
freeloader [freeloaders] (one who does not contribute or pay appropriately) noun [UK: ˈfriːˌlo.də(r)] [US: ˈfriːˌlo.dər] | snyltare [~n ~, snyltarna]substantiv |
information overload (too much information) noun | informaatioähkysubstantiv |
one brick short of a full load (not mentally sound; insane) adjective | ha en skruv lösadjektiv |
overload [overloads] (excessive load) noun [UK: ˌəʊv.ə.ˈləʊd] [US: ˌoʊv.ə.ˈloʊd] | överbelastning [~en ~ar]substantiv överdos [~en ~er]substantiv överflöd [~et]substantiv överlast [~en ~er]substantiv |
overload [overloads] (overloaded version of a function) noun [UK: ˌəʊv.ə.ˈləʊd] [US: ˌoʊv.ə.ˈloʊd] | överlagring [~en ~ar]substantiv |
overload [overloaded, overloading, overloads] (to create different functions for the same name) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈləʊd] [US: ˌoʊv.ə.ˈloʊd] | överlagra [~de ~t]verb |
overload [overloaded, overloading, overloads] (to load excessively) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈləʊd] [US: ˌoʊv.ə.ˈloʊd] | överbelasta [~de ~t]verb |
payload [payloads] (that part of a cargo that produces revenue) noun [UK: ˈpeɪ.ləʊd] [US: ˈpeɪloʊd] | nyttolastsubstantiv |
upload [uploads] (file transfer) noun [UK: ˌʌp.ˈləʊd] [US: ˌʌpˈloʊd] | uppladdning [~en ~ar]substantiv |
upload (to transfer data) verb [UK: ˌʌp.ˈləʊd] [US: ˌʌpˈloʊd] | ladda uppverb |
workload [workloads] (The amount of work assigned to a particular worker, normally in a specified time period) noun [UK: ˈwɜːk.ləʊd] [US: ˈwɝːk.loʊd] | arbetsbörda [~n ~bördor]substantiv |