Engelska | Svenska |
---|---|
flawless (without flaws, see also: perfect) adjective [UK: ˈflɔː.ləs] [US: ˈflɒ.ləs] | otadlig [~t ~a]adjektiv |
flawlessly (in a flawless manner) adverb [UK: ˈflɔː.lə.sli] [US: ˈflɒ.lə.sli] | felfrittadverb klanderfrittadverb oklanderligtadverb |
formless (without form) adjective [UK: ˈfɔːm.ləs] [US: ˈfɔːrm.ləs] | formlös [~t ~a]adjektiv |
fretless ((of an instrument) having no frets) adjective | bandlösadjektiv |
frictionless (of or pertaining to lack of friction) adjective [UK: ˈfrɪk.ʃən.ləs] [US: ˈfrɪk.ʃən.ləs] | friktionsfri [~tt ~a]adjektiv |
friendless (without friends) adjective [UK: ˈfrend.ləs] [US: ˈfrend.ləs] | vänlösadjektiv |
goalless (without scored goals) adjective [UK: ˈɡəʊl lɪs] [US: ˈɡoʊl lɪs] | mållös [~t ~a]adjektivNot another goalless draw! = Inte en till mållös oavgjord match! |
God bless you (said as a short prayer for the recipient) interjection [UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː] | Gud välsigne diginterjektion |
God bless you (said to somebody who has sneezed) interjection [UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː] | prositinterjektion |
godless (not acknowledging any deity or god; without belief in any deity or god) adjective [UK: ˈɡɒd.lɪs] [US: ˈɡɑːd.ləs] | gudlös [~t ~a]adjektiv |
hapless (very unlucky; ill-fated) adjective [UK: ˈhæ.plɪs] [US: ˈhæ.pləs] | olycklig [~t ~a]adjektiv |
harmless (incapable of causing harm or danger) adjective [UK: ˈhɑːm.ləs] [US: ˈhɑːrm.ləs] | ofarlig [~t ~a]adjektivJohn's harmless. = John är ofarlig. |
harmlessly (in a harmless manner) adverb [UK: ˈhɑːm.lə.sli] [US: ˈhɑːrm.lə.sli] | ofarligtadverb |
heartless (without feeling) adjective [UK: ˈhɑːt.ləs] [US: ˈhɑːrt.ləs] | hjärtlös [~t ~a]adjektiv |
heedless (unaware, without noticing) adjective [UK: ˈhiːd.ləs] [US: ˈhiːd.ləs] | oaktsam [~t ~ma]adjektiv |
helpless (unable to defend oneself, see also: defenseless) adjective [UK: ˈhel.pləs] [US: ˈhel.pləs] | hjälplös [~t ~a]adjektivHe was helpless. = Han var hjälplös. |
helplessness (state of being helpless) noun [UK: ˈhel.plə.snəs] [US: ˈhel.plə.snəs] | hjälplöshet [~en]substantiv |
homeless (lacking a permanent residence) adjective [UK: ˈhəʊm.ləs] [US: ˈhoʊm.ləs] | hemlös [~t ~a]adjektivHe is homeless. = Han är hemlös. |
homeless shelter (building to provide shelter for homeless, see also: night shelter) noun | härbärge [~t ~n]substantiv |
homelessness (state of being homeless) noun [UK: ˈhəʊm.ləs] [US: ˈhoʊm.ləs] | hemlöshet [~en]substantiv |
hopeless (destitute of hope; having no expectation of good; despairing) adjective [UK: ˈhəʊ.plɪs] [US: ˈhoʊ.plɪs] | hopplös [~t ~a]adjektivI feel so hopeless. = Jag känner mig så hopplös. |
hopelessness (the lack of hope; despair) noun [UK: ˈhəʊ.plɪ.snəs] [US: ˈhoʊ.plɪ.snəs] | hopplöshet [~en ~er]substantiv |
landless (not owning land) adjective [UK: ˈlænd.ləs] [US: ˈlænd.ləs] | jordlös [~t ~a]adjektiv |
lawless (not governed by the law) adjective [UK: ˈlɔː.ləs] [US: ˈlɒ.ləs] | laglös [~t ~a]adjektiv |
lawlessness (lack of law and order) noun [UK: ˈlɔː.lə.snəs] [US: ˈlɒ.lə.snəs] | laglöshet [~en ~er]substantiv |
leafless (without leaves) adjective [UK: ˈliː.fləs] [US: ˈliː.fləs] | bladlös [~t ~a]adjektiv |
learned helplessness noun | inlärd hjälplöshetsubstantiv |
legless (without legs) adjective [UK: ˈle.ɡləs] [US: ˈle.ɡləs] | amputeradadjektiv benlös [~t ~a]adjektiv |
lifeless (dead) adjective [UK: ˈlaɪ.fləs] [US: ˈlaɪ.fləs] | livlös [~t ~a]adjektivJonas floated lifelessly in the capsule. = Jonas svävade livlöst i delen. |
listless (Lacking enthusiasm) adjective [UK: ˈlɪst.lɪs] [US: ˈlɪst.ləs] | apatisk [~t ~a]adjektiv håglös [~t ~a]adjektiv likgiltig [~t ~a]adjektiv loj [~t ~a]adjektiv |
lossless (not losing information) adjective [UK: ˈlɒsləs ] [US: ˈlɔsləs ] | förlustfri [~tt ~a]adjektiv |
loveless (without love) adjective [UK: ˈlʌv.ləs] [US: ˈlʌv.ləs] | kärlekslös [~t ~a]adjektiv |
matchless (without equal) adjective [UK: ˈmæt.ʃləs] [US: ˈmæt.ʃləs] | makalös [~t ~a]adjektiv |
meaninglessness (state of lacking meaning) noun [UK: ˈmiː.nɪŋ.ləs] [US: ˈmiː.nɪŋ.ləs] | meningslöshet [~en ~er]substantiv |