Engelsk-Svensk ordbok »
intent betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| intent [intents] (something that is intended) noun [UK: ɪn.ˈtent] [US: ˌɪn.ˈtent] | avsikt [~en ~er]substantiv intention [~en ~er]substantiv |
| intent [intents] (state of someone’s mind at the time of committing an offence) noun [UK: ɪn.ˈtent] [US: ˌɪn.ˈtent] | uppsåt [~et ~]substantiv |
| intention [intentions] (course intended to follow) noun [UK: ɪn.ˈten.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈten.tʃn̩] | avsikt [~en ~er]substantiv syfte [~t ~n]substantiv |
| intentional (done with intent) adjective [UK: ɪn.ˈten.ʃnəl] [US: ˌɪn.ˈten.ʃə.nəl] | med uppsåtadjektiv |
| intentional (intended or planned; done deliberately or voluntarily) adjective [UK: ɪn.ˈten.ʃnəl] [US: ˌɪn.ˈten.ʃə.nəl] | avsiktlig [~t ~a]adjektivHis mistake was intentional. = Hans fel var avsiktligt. uppsåtlig [~t ~a]adjektiv |
| the road to hell is paved with good intentions (well-intended acts can lead to disasters) phrase [UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] | |
| to all intents and purposes (for every functional purpose) preposition [UK: tuː ɔːl ɪn.ˈtents ənd ˈpɜː.pə.sɪz] [US: ˈtuː ɔːl ˌɪn.ˈtents ænd ˈpɝː.pə.səz] | i allt väsentligtpreposition praktiskt tagetpreposition så gott sompreposition |
| well-intentioned (having good intentions) adjective [UK: ˌwel ɪn.ˈten.ʃn̩d] [US: ˌwel ɪn.ˈten.ʃn̩d] | välment [~, ~a]adjektiv |
