Engelska | Svenska |
---|---|
hardly (barely, only just) adverb [UK: ˈhɑːd.li] [US: ˈhɑːrd.li] | knapptadverbI can hardly see. = Jag kan knappt se. näppeligenadverb |
hardness [hardnesses] (quality of being hard) noun [UK: ˈhɑːd.nəs] [US: ˈhɑːrd.nəs] | hårdhet [~en ~er]substantiv |
hardtack (hard biscuit) noun [UK: ˈhɑːd.tæk] [US: ˈhɑːrd.ˌtæk] | hårdskorpasubstantiv rågskorpasubstantiv skeppsskorpa [~n ~skorpor]substantiv |
hardware (material part of a computer) noun [UK: ˈhɑː.dweə(r)] [US: ˈhɑːr.ˌdwer] | hårdvara [~n ~varor]substantiv maskinvara [~n ~varor]substantiv |
hardwood [hardwoods] (the wood from any dicotyledonous tree) noun [UK: ˈhɑː.dwʊd] [US: ˈhɑːr.ˌdwʊd] | ädelträ [~et]substantiv |
hardworking (taking their work seriously and doing it well and rapidly, see also: industrious) adjective [UK: hɑːd.ˈwɜːkɪŋ] [US: ˈhɑːr.ˌdwərkɪŋ] | arbetsam [~t ~ma]adjektiv flitig [~t ~a]adjektiv idog [~t ~a]adjektiv |
between a rock and a hard place (having the choice between two unpleasant options) preposition | i valet och kvaletpreposition mellan pest och kolerapreposition mellan två eldarpreposition |
chard (Beta vulgaris subsp. cicla) noun [UK: tʃɑːd] [US: ˈtʃɑːrd] | mangold [~en]substantiv |
common pochard (Aythya ferina) noun | brunand [~en ~änder]substantiv |
foolhardy (marked by unthinking recklessness with disregard for danger) adjective [UK: ˈfuːl.hɑː.di] [US: ˈfuːl.ˌhɑːr.di] | dumdristig [~t ~a]adjektiv |
Laurel and Hardy proper noun | Helan och Halvanproper noun |
orchard [orchards] (land for cultivation of fruit or nut trees) noun [UK: ˈɔː.tʃəd] [US: ˈɔːr.tʃərd] | fruktträdgård [~en ~ar]substantiv |
orchard [orchards] (the trees in an orchard) noun [UK: ˈɔː.tʃəd] [US: ˈɔːr.tʃərd] | fruktträd [~et ~]substantiv |
play hard to get (to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest) verb | spela svårverb |
red-crested pochard [red-crested pochards] (Netta rufina) noun [UK: rɛd ˈkrɛstɪd ˈpəʊʧəd ] [US: rɛd ˈkrɛstəd pochard ] | rödhuvad dykandsubstantiv |
Richard (male given name) proper noun [UK: ˈrɪ.tʃəd] [US: ˈrɪ.tʃərd] | Richardproper noun Rickardproper noun Rikardproper noun |
Richard's pipit (Anthus richardi) noun | större piplärkasubstantiv |
rock hard (hard like rock) adjective | stenhård [~hårt ~a]adjektiv |
school of hard knocks (source of education by adverse experience) noun | livets hårda skolasubstantiv |
Sephardi [Sephardim] (a Jew of Iberian ancestry, whose native language was Ladino) noun | sefard [~en ~er]substantiv |
shard [shards] (piece of glass or pottery) noun [UK: ʃɑːd] [US: ˈʃɑːrd] | skärvasubstantiv |