Engelska | Svenska |
---|---|
happy [happier, happiest] (content (to do something); having no objection (to something)) adjective [UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i] | nöjd [nöjt ~a]adjektivI'm happy here. = Jag är nöjd här. |
happy [happier, happiest] (contented, joyous) adjective [UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i] | gladadjektivI am happy. = Jag är glad. lycklig [~t ~a]adjektivI'm happy. = Jag är lycklig. |
happy [happier, happiest] (fortunate, lucky) adjective [UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i] | gynnsam [~t ~ma]adjektiv lyckad [lyckat ~e]adjektiv |
happy as a clam (very happy and carefree) adjective | glad som en lärkaadjektiv |
happy as a lark (very happy) adjective | glad som en lärkaadjektiv |
happy birthday (good wishes for a birthday) interjection [UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde] | grattis på bemärkelsedageninterjektion grattis på födelsedageninterjektion gratulerar med dageninterjektion gratulerar på födelsedageninterjektion har den äraninterjektion har den äran på födelsedageninterjektion hjärtliga gratulationer på bemärkelsedageninterjektion |
happy birthday (wish someone a happy birthday) verb [UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde] | |
happy Easter (an expression used during Easter) phrase | glad påskphrase |
happy ending (happy end) noun | lyckligt slutsubstantiv |
happy-go-lucky (carefree) adjective [UK: ˌhæp.i ɡəʊ ˈlʌk.i] [US: ˌhæp.i ɡoʊ ˈlʌk.i] | bekymmerslös [~t ~a]adjektiv obekymrad [obekymrat ~e]adjektiv sorgfri [~tt ~a]adjektiv sorglös [~t ~a]adjektiv |
happy hunting ground (Native American idea of the afterlife) noun | de sälla jaktmarkernasubstantiv |
happy medium (balanced position) noun | gyllene medelvägsubstantiv |
happy New Year (Happy New Year) phrase [UK: ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] | gott nytt årphrase |
Merry Christmas and a Happy New Year (traditional greeting for the Christmas and the new year) phrase [UK: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ənd ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ænd ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] | god jul och gott nytt årphrase |
trigger-happy (having a tendency or desire to shoot a firearm irresponsibly) adjective [UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ˈhæp.i] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈhæp.i] | skjutglad [~glatt ~a]adjektiv |
unhappy [unhappier, unhappiest] (not happy; sad) adjective [UK: ʌn.ˈhæ.pi] [US: ʌn.ˈhæ.pi] | olycklig [~t ~a]adjektivI am unhappy. = Jag är olycklig. |