Engelska | Svenska |
---|---|
forthright (straightforward; not evasive) adjective [UK: ˈfɔː.θraɪt] [US: ˈfɔːr.ˈθraɪt] | rättfram [~t ~ma]adjektiv |
forthwith (without delay, see also: immediately; right away) adverb [UK: ˌfɔːθ.ˈwɪθ] [US: ˌfɔːr.ˈθwɪθ] | genastadverb med en gångadverb omedelbartadverb |
forties (the decade of the 1840s, 1940s etc) noun [UK: ˈfɔː.tɪz] [US: ˈfɔːr.tiz] | fyrtiotal [~et ~]substantiv fyrtiotaletsubstantiv |
fortieth (ordinal form of forty, see also: 40th) adjective [UK: ˈfɔː.tɪəθ] [US: ˈfɔːr.tiəθ] | fyrtiondeadjektiv |
fortify [fortified, fortifying, fortifies] (add spirits to wine) verb [UK: ˈfɔː.tɪ.faɪ] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪ] | spetsa [~de ~t]verb |
fortify [fortified, fortifying, fortifies] (increase the defenses of) verb [UK: ˈfɔː.tɪ.faɪ] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪ] | befästa [befäste, befäst, befäst, pres. befäster]verb |
fortify [fortified, fortifying, fortifies] (increase the nutritional value) verb [UK: ˈfɔː.tɪ.faɪ] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪ] | berika [~de ~t]verb |
fortified wine [fortified wines] (wine with distilled beverage added) noun [UK: ˈfɔː.tɪ.faɪd waɪn] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪd ˈwaɪn] | starkvin [~et ~er]substantiv |
fortitude (mental or emotional strength) noun [UK: ˈfɔː.tɪ.tjuːd] [US: ˈfɔːr.tə.ˌtuːd] | tapperhet [~en]substantiv |
fortnight [fortnights] (period of two weeks) noun [UK: ˈfɔːt.naɪt] [US: ˈfɔːrt.ˌnaɪt] | fjorton dagarsubstantiv två veckorsubstantiv |
fortress [fortresses] (fortified place) noun [UK: ˈfɔː.trɪs] [US: ˈfɔːr.trəs] | fästning [~en ~ar]substantiv |
fortuitous (happening by chance, not necessarily a lucky one) adjective [UK: fɔː.ˈtjuːɪt.əs] [US: fɔːr.ˈtuː.ət.əs] | slumpartad [slumpartat ~e]adjektiv tillfällig [~t ~a]adjektiv |
fortuitously adverb [UK: fɔː.ˈtjuːɪ.tə.sli] [US: fɔːr.ˈtjuːɪ.tə.sli] | tillfälligtvisadverb |
fortunate (lucky, favored by fortune) adjective [UK: ˈfɔː.tʃə.nət] [US: ˈfɔːr.tʃə.nət] | lycklig [~t ~a]adjektiv |
fortunately (it is fortunate that) adverb [UK: ˈfɔː.tʃə.nət.li] [US: ˈfɔːr.tʃə.nət.li] | lyckligtvisadverb som tur äradverb |
fortune [fortunes] (a chance) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən] | tillfällighet [~en ~er]substantiv |
fortune [fortunes] (good luck) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən] | tursubstantiv |
fortune [fortunes] (lots of riches) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən] | förmögenhet [~en ~er]substantiv |
fortune cookie (snack) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn ˈkʊk.i] [US: ˈfɔːr.tʃən ˈkʊk.i] | lyckokaka [~n ~kakor]substantiv |
fortune favors the bold (luck favors the adventurous) phrase | |
fortune hunter (person who eagerly seeks wealth) noun | lyckosökaresubstantiv lycksökare [~n ~, ~sökarna]substantiv lycksökerska [~n ~sökerskor]substantiv |
fortune-teller (person who professes to predict the future in return for money) noun [UK: ˈfɔː.tʃən.ˌte.lə] [US: ˈte.lər] | spåkvinna [~n ~kvinnor]substantiv spåman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
fortune-telling (fortunetelling, predicting one's future) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn ˈtel.ɪŋ] [US: ˈfɔːr.tʃən ˈtel.ɪŋ] | spådom [~en ~ar]substantiv |
forty (the cardinal number occurring after thirty-nine) numeral [UK: ˈfɔː.ti] [US: ˈfɔːr.ti] | fyrtiräkneord fyrtioräkneordHe is past forty. = Han har passerat fyrtio. |
forty-eight (48) numeral [UK: ˈfɔː.ti eɪt] [US: ˈfɔːr.ti ˈeɪt] | fyrtioåttaräkneord |
forty-five (45) numeral [UK: ˈfɔː.ti faɪv] [US: ˈfɔːr.ti ˈfaɪv] | fyrtiofemräkneord |
forty-four (44) numeral [UK: ˈfɔː.ti fɔː(r)] [US: ˈfɔːr.ti ˈfɔːr] | fyrtiofyraräkneord |
forty-nine (49) numeral [UK: ˈfɔː.ti naɪn] [US: ˈfɔːr.ti ˈnaɪn] | fyrtionioräkneord |
forty-one (41) numeral [UK: ˈfɔː.ti wʌn] [US: ˈfɔːr.ti wʌn] | fyrtietträkneord |
forty-seven (47) numeral [UK: ˈfɔː.ti ˈsev.n̩] [US: ˈfɔːr.ti ˈsev.n̩] | fyrtiosjuräkneord |