Engelska | Svenska |
---|---|
field [fields] (geology: region containing a particular mineral) noun [UK: fiːld] [US: ˈfiːld] | fyndighet [~en ~er]substantiv malmfält [~et ~]substantiv område [~t ~n]substantiv |
field [fields] (land area free of woodland, cities, and towns; open country) noun [UK: fiːld] [US: ˈfiːld] | fält [~et ~]substantiv åker [~n åkrar]substantiv |
field [fields] (mathematics (algebra): a commutative ring satisfying the field axioms) noun [UK: fiːld] [US: ˈfiːld] | kropp [~en ~ar]substantiv |
field [fields] (place where a battle is fought) noun [UK: fiːld] [US: ˈfiːld] | slagfält [~et ~]substantiv |
field [fields] (sports: area reserved for playing a game) noun [UK: fiːld] [US: ˈfiːld] | banasubstantiv plansubstantiv |
field [fielded, fielding, fields] (to answer; to address) verb [UK: fiːld] [US: ˈfiːld] | besvara [~de ~t]verb ta emotverb |
field [fielded, fielding, fields] (to place in a playing field) verb [UK: fiːld] [US: ˈfiːld] | ställa uppverb |
field day noun | friluftsdag [~en ~ar]substantiv |
field guide noun | fälthandbok [~en ~handböcker]substantiv |
field hockey (form of hockey) noun [UK: ˈfiːld.ˌhɒk.ɪ] [US: ˈfiːld.ˌhɒk.ɪ] | landhockey [~n]substantiv |
field horsetail (plant) noun [UK: fiːld ˈhɔː.ˌstel] [US: ˈfiːld ˈhɔːr.ˌstel] | åkerfräkensubstantiv |
field hospital (medical unit) noun [UK: ˈfiːld.ˈhɒ.spɪtl] [US: ˈfiːld.ˈhɒ.spɪtl] | fältsjukhus [~et ~]substantiv |
field kitchen (mobile kitchen) noun [UK: fiːld ˈkɪ.tʃɪn] [US: ˈfiːld ˈkɪ.tʃən] | fältkök [~et ~]substantiv |
field line (physics) noun | fältlinjesubstantiv |
field maple (Acer campestre) noun | naverlönn [~en ~ar]substantiv |
field marshal (highest military rank after the commander in chief) noun [UK: ˈfiːld.ˈmɑː.ʃəl] [US: ˈfiːld.ˈmɑː.ʃəl] | fältmarskalk [~en ~ar]substantiv |
field mouse [field mice] (Apodemus) noun [UK: fiːld maʊs fiːld maɪs] [US: ˈfiːld ˈmaʊs ˈfiːld ˈmaɪs] | skogsmus [~en ~möss]substantiv |
field vole noun | åkersork [~en ~ar]substantiv |
fieldfare [fieldfares] (Turdus pilaris) noun [UK: ˈfiːld.feə] [US: ˈfiːld.ˌfer] | björktrast [~en ~ar]substantiv |
fieldwork [fieldworks] (collection of raw data) noun [UK: ˈfiːl.dwɜːk] [US: ˈfiːl.ˌdwərk] | fältarbete [~t ~n]substantiv |
airfield [airfields] (place where airplanes can take off and land) noun [UK: ˈeə.fiːld] [US: ˈer.ˌfild] | flygfält [~et ~]substantiv flygplats [~en ~er]substantiv |
attacking midfielder (midfield player) noun | offensiv mittfältaresubstantiv |
battlefield [battlefields] (field of a land battle) noun [UK: ˈbætl.fiːld] [US: ˈbæ.təl.ˌfild] | krigsfältsubstantiv slagfält [~et ~]substantiv |
blockfield (rock surface) noun | blockterrängsubstantiv |
cornfield [cornfields] (a field of corn) noun [UK: ˈkɔːn.fiːld] [US: ˈkɔːrn.ˌfild] | majsfält [~et ~]substantiv |
defensive midfielder (midfield player) noun | defensiv mittfältaresubstantiv |
electric field [electric fields] (region around a charged particle) noun [UK: ɪ.ˈlek.trɪk fiːld] [US: ə.ˈlek.trɪk ˈfiːld] | elektriskt fältsubstantiv |
Elysian Fields (paradise) proper noun [UK: ɪ.ˈlɪ.zɪən fiːldz] [US: ɪ.ˈlɪ.zɪən ˈfiːldz] | Elyseiska fältenproper noun |
force field [force fields] (physics) noun [UK: fɔːs fiːld] [US: ˈfɔːrs ˈfiːld] | kraftfält [~et ~]substantiv |
Killing Fields (sites in Cambodia where mass slaughter was carried out) proper noun | dödens fältproper noun |
magnetic field [magnetic fields] (a field of magnetic force) noun [UK: mæɡ.ˈne.tɪk fiːld] [US: mæg.ˈne.tɪk ˈfiːld] | magnetfält [~et ~]substantiv |
midfield [midfields] (middle of the field) noun [UK: ˈmɪd.fiːld] [US: ˈmɪd.fiːld] | mittfält [~et ~]substantiv |
midfielder [midfielders] (player) noun [UK: ˈmɪd.fiːl.də(r)] [US: ˈmɪd.fiːl.dər] | mittfältare [~n ~, ~fältarna]substantiv |