edit betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| edit (a change to the text of a document) noun [UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt] | redigering [~en ~ar]substantiv ändring [~en ~ar]substantiv |
| edit [edited, editing, edits] (to change a text, or a document) verb [UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt] | bearbeta [~de ~t]verb redigera [~de ~t]verbWelcome to Wikipedia, the free encyclopedia that anyone can edit. = Välkommen till Wikipedia, den fria encyklopedin som alla kan redigera. ändra [~de ~t]verb |
| edit conflict (two people trying to edit simultaneously) noun | redigeringskonfliktsubstantiv |
| edit war (a dispute over the content of a page on a wiki or other editable work) noun | redigeringskrigsubstantiv |
| edit war (to engage in an edit war) verb | redigeringskrigaverb |
| Edith (female given name) proper noun [UK: ˈiːd.ɪθ] [US: ˈiːd.ɪθ] | Editproper noun |
| editing (an act or instance of something being edited) noun [UK: ˈed.ɪt.ɪŋ] [US: ˈed.ət.ɪŋ] | redaktion [~en ~er]substantiv redigering [~en ~ar]substantiv |
| edition [editions] (literary work) noun [UK: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] | utgåva [~n ~gåvor]substantiv |
| edition [editions] (whole set of copies, print run) noun [UK: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] | upplaga [~n ~lagor]substantiv |
| editor [editors] (person who edits) noun [UK: ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈed.ət.ər] | redaktrissubstantiv redaktör [~en ~er]substantiv |
| editor [editors] (program for modifying text files) noun [UK: ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈed.ət.ər] | editor [~n ~er]substantiv redigerare [~n ~, redigerarna]substantiv texteditorsubstantiv |
| editor in chief [editors in chief] (highest ranking editor) noun [UK: ˈed.ɪt.ə(r) ɪn tʃiːf] [US: ˈed.ət.ər ɪn ˈtʃiːf] | chefredaktör [~en ~er]substantiv huvudredaktör [~en ~er]substantiv redaktionschef [~en ~er]substantiv |
| editorial (article giving the opinion of editors) noun [UK: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] [US: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] | ledare [~n ~, ledarna]substantiv |
| editorial (of or relating to an editor, editing, or an editorial) adjective [UK: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] [US: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] | redaktionell [~t ~a]adjektiv |
| accredit [accredited, accrediting, accredits] (To put or bring into credit; to invest with credit or authority; to sanction) verb [UK: ə.ˈkre.dɪt] [US: ə.ˌkre.dət] | ackreditera [~de ~t]verb |
| accreditation [accreditations] (giving of credentials) noun [UK: ə.ˌkre.dɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ə.ˌkre.də.ˈteɪʃ.n̩] | ackreditering [~en ~ar]substantiv |
| closing credits (credits shown at the end of a film, TV program, etc.) noun | eftertext [~en ~er]substantiv sluttextsubstantiv |
| credit [credits] (acknowledgement of a contribution) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | erkännande [~t ~n]substantiv |
| credit [credits] (privilege of delayed payment) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | kreditsubstantiv |
| credit [credited, crediting, credits] (to add to an account) verb [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | kreditera [~de ~t]verb |
| credit card (card connected to a credit account used to buy goods or services) noun [UK: ˈkre.dɪt kɑːd] [US: ˈkre.dət ˈkɑːrd] | kreditkort [~et ~]substantiv |
| credit crunch (period of difficulty in obtaining credit) noun | kreditåtstramning [~en ~ar]substantiv |
| credit risk (type of risk) noun | kreditrisk [~en ~er]substantiv |
| creditor [creditors] (a person to whom a debt is owed) noun [UK: ˈkre.dɪ.tə(r)] [US: ˈkre.də.tər] | borgenär [~en ~er]substantiv fordringsägare [~n ~, ~ägarna]substantiv kreditor [~n ~er]substantiv |
| discredit [discredited, discrediting, discredits] (harm reputation) verb [UK: dɪs.ˈkre.dɪt] [US: ˌdɪ.ˈskre.dət] | diskreditera [~de ~t]verb |
| do you accept credit cards (do you accept credit cards?) phrase | accepterar ni kreditkort?phrase tar ni kreditkort?phrase |
| expedite [expedited, expediting, expedites] (accelerate progress) verb [UK: ˈek.spɪ.daɪt] [US: ˈek.spə.ˌdaɪt] | påskynda [~de ~t]verb |
