Engelska | Svenska |
---|---|
company [company] (companionship) noun [UK: ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈkʌm.pə.ni] | sällskap [~et ~]substantiv |
company [company] (in legal context, a corporation) noun [UK: ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈkʌm.pə.ni] | bolag [~et ~]substantiv verksamhet [~en ~er]substantiv |
company [company] (in non-legal context, any business, without respect to incorporation) noun [UK: ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈkʌm.pə.ni] | firma [~n firmor]substantiv företag [~et ~]substantivIt's a big company. = Det är ett stort företag. |
company town noun | bruksort [~en ~er]substantiv |
accompany [accompanied, accompanying, accompanies] (to attend as a companion) verb [UK: əˈk.ʌm.pə.ni] [US: əˈk.əm.pə.ni] | slå följe medverb |
accompany [accompanied, accompanying, accompanies] (to perform an accompanying part or parts in a composition) verb [UK: əˈk.ʌm.pə.ni] [US: əˈk.əm.pə.ni] | ackompanjera [~de ~t]verb |
accompany [accompanied, accompanying, accompanies] verb [UK: əˈk.ʌm.pə.ni] [US: əˈk.əm.pə.ni] | beledsaga [~de ~t]verb göra sällskapverb |
holding company (company whose main purpose is to own shares of other companies) noun [UK: ˈhəʊld.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈhoʊld.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni] | förvaltningsbolag [~et ~]substantiv holdingbolag [~et ~]substantiv |
insurance company [insurance companies] (company that provides insurance policies) noun [UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns ˈkʌm.pə.ni] [US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈkʌm.pə.ni] | försäkringsbolag [~et ~]substantiv |
joint-stock company (company with transferable ownership and limited shareholder liability, see also: public limited company) noun [UK: ˈdʒɔɪnt.stɒkˈk.ʌm.pə.nɪ] [US: ˈdʒɔɪnt.stɒkˈk.ʌm.pə.nɪ] | ABsubstantiv aktiebolag [~et ~]substantiv |
keep someone company (remain with someone) verb | håller företagverb |
listed company (company) noun | börsbolag [~et ~]substantiv |
parent company (a company that owns or controls another company) noun [UK: ˈpeə.rənt ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpe.rənt ˈkʌm.pə.ni] | moderbolag [~et ~]substantiv |
public limited company (publicly traded limited liability company, see also: joint-stock company) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mɪ.tɪd ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mə.təd ˈkʌm.pə.ni] | publikt aktiebolagsubstantiv |
shell company (company without activity created for tax purposes) noun | skalbolag [~et ~]substantiv |
shipping company (company) noun [UK: ˈʃɪp.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈʃɪp.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni] | rederi [~et ~er]substantiv |