breath betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| breath [breaths] (act or process of breathing) noun [UK: breθ] [US: ˈbreθ] | andning [~en ~ar]substantiv |
| breath [breaths] (air expelled from the lungs) noun [UK: breθ] [US: ˈbreθ] | andedräkt [~en ~er]substantiv utandning [~en ~ar]substantiv |
| breath [breaths] (rest or pause) noun [UK: breθ] [US: ˈbreθ] | andhämtning [~en ~ar]substantiv |
| breath [breaths] (single act of breathing in and out) noun [UK: breθ] [US: ˈbreθ] | andetag [~et ~]substantiv |
| breath test [breath tests] (test) noun [UK: breθ ˈtest] [US: ˈbreθ ˈtest] | nykterhetskontroll [~en ~er]substantiv |
| breathe [breathed, breathing, breathes] (to draw air in and out) verb [UK: briːð] [US: ˈbriːð] | andas [andades andats]verbHe breathed deeply. = Han andades djupt. |
| breathe [breathed, breathing, breathes] (to draw into lungs) verb [UK: briːð] [US: ˈbriːð] | andas inverb |
| breathe [breathed, breathing, breathes] (to stop and catch one's breath) verb [UK: briːð] [US: ˈbriːð] | hämta andanverb pusta utverb |
| breathe [breathed, breathing, breathes] (to whisper quietly) verb [UK: briːð] [US: ˈbriːð] | viskaverb |
| breathe a sigh of relief (be relieved) verb | |
| breathe in (to inhale) verb | andas inverb |
| breathe out (to exhale) verb [UK: briːð ˈaʊt] [US: ˈbriːð ˈaʊt] | andas utverb |
| breathing [breathings] (act of respiration) noun [UK: ˈbriː.ðɪŋ] [US: ˈbriː.ðɪŋ] | andning [~en ~ar]substantiv |
| breathless (having difficulty breathing; gasping) adjective [UK: ˈbreθ.ləs] [US: ˈbreθ.ləs] | andfådd [~fått ~fådda]adjektiv tappa andanadjektiv |
| breathless (that makes one hold one's breath) adjective [UK: ˈbreθ.ləs] [US: ˈbreθ.ləs] | andlös [~t ~a]adjektiv |
| breathtaking (very surprising or shocking) adjective [UK: ˈbreθ.teɪk.ɪŋ] [US: ˈbreθ.ˌtek.ɪŋ] | hisnandeadjektiv |
| baby's breath (Gypsophila) noun | brudslöja [~n ~slöjor]substantiv |
| bad breath (unpleasant breath) noun | dålig andedräktsubstantiv |
| catch one's breath (to take a break, or rest while doing a strenuous activity) verb [UK: kætʃ wʌnz breθ] [US: ˈkætʃ wʌnz ˈbreθ] | hämta andanverb pusta utverb |
| catch one's breath (to take in a breath sharply and hold it, usually in reaction to a sudden shock, or surprise) verb [UK: kætʃ wʌnz breθ] [US: ˈkætʃ wʌnz ˈbreθ] | flämta [~de ~t]verb |
| hold one's breath (to hold one's breath) verb [UK: həʊld wʌnz breθ] [US: hoʊld wʌnz ˈbreθ] | hålla andanverb |
| out of breath (breathing with difficulty) preposition | andfådd -fått -fåddapreposition med andan i halsenpreposition |
| shortness of breath (dyspnea) noun | andnöd [~en]substantiv dyspnésubstantiv |
| stagger breathe (a music breathing technique) verb | körandasverb |
| stagger breathing (a music breathing technique) noun | körandningsubstantiv |
| with bated breath (eagerly) preposition | med andan i halsgropenpreposition |
| with bated breath (holding one's breath) preposition | med återhållen andedräktpreposition |
