Engelsk-Svensk ordbok »

between the hammer and the anvil betyder på svenska

EngelskaSvenska
between the hammer and the anvil (with the choice between two unpleasant or distasteful options)
preposition

mellan hammaren och städetpreposition