all betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| all right (good) adjective [UK: ˈɔːl.ˈraɪt] [US: ˈɔːl.ˈraɪt] | skaplig [~t ~a]adjektiv |
| all right (in good health) adjective [UK: ˈɔːl.ˈraɪt] [US: ˈɔːl.ˈraɪt] | oskadd [oskatt ~a]adjektiv |
| all right (Used to affirm, indicate agreement, or consent ) interjection [UK: ˈɔːl.ˈraɪt] [US: ˈɔːl.ˈraɪt] | okejinterjektion |
| all rights reserved (copyright notice formula) phrase [UK: ɔːl raɪts rɪ.ˈzɜːvd] [US: ɔːl ˈraɪts rə.ˈzɝːvd] | alla rättigheter hävdasphrase eftertryck förbjudesphrase med ensamrättphrase |
| all roads lead to Rome (different paths can take to the same goal) phrase [UK: ɔːl rəʊdz liːd tuː rəʊm] [US: ɔːl roʊdz ˈled ˈtuː roʊm] | alla vägar bär till Romphrase |
| All Saints' Day (feast day) proper noun [UK: ɔːl ˈseɪnts deɪ] [US: ɔːl ˈseɪnts ˈdeɪ] | allhelgonadagenproper noun |
| All Souls' Day (Christian feast day) proper noun [UK: ɔːl səʊlz deɪ] [US: ɔːl soʊlz ˈdeɪ] | alla själars dagproper noun |
| all talk and no action (idiom) noun | Mycket snack och lite verkstad.substantiv |
| all that glitters is not gold (things that appear valuable or worthwhile might not actually be so) phrase [UK: ɔːl ðæt ˈɡlɪ.təz ɪz nɒt ɡəʊld] [US: ɔːl ˈðæt ˈɡlɪ.tərz ˈɪz ˈnɑːt ɡoʊld] | |
| all the same (anyway; nevertheless; nonetheless) adverb [UK: ɔːl ðə seɪm] [US: ɔːl ðə ˈseɪm] | ändåadverb i alla falladverb trots alltadverb |
| all the time (always) adverb [UK: ɔːl ðə ˈtaɪm] [US: ɔːl ðə ˈtaɪm] | hela tidenadverb jämtadverb ständigtadverb |
| all things considered (generally speaking, all in all) adverb [UK: ɔːl ˈθɪŋz kən.ˈsɪ.dəd] [US: ɔːl ˈθɪŋz kən.ˈsɪ.dərd] | i det stora helaadverb |
| all thumbs (clumsy (idiom)) adjective | ha tummen mitt i handenadjektiv |
| all told (with all included, counted or summed) adverb [UK: ɔːl təʊld] [US: ɔːl toʊld] | allt som alltadverb |
| all-weather tire (type of tire) noun | allvädersdäcksubstantiv |
| all's fair in love and war (unpleasant behavior is acceptable during love and conflict) phrase [UK: ˈɒlz feə(r) ɪn ˈlʌv ənd wɔː(r)] [US: ˈɒlz ˈfer ɪn ˈlʌv ænd ˈwɔːr] | |
| all's well that ends well (A happy ending makes up for everything that has gone before...) phrase [UK: ˈɒlz wel ðæt endz wel] [US: ˈɒlz ˈwel ˈðæt ˈendz ˈwel] | allting gottphrase slutet gottphrase |
| Allah (God, in Islam) proper noun [UK: ˈæ.lə] [US: ˈɑː.lə] | Allahproper noun |
| allantois [allantoises] (sac in the alimentary canal of the embryos of mammals, birds and reptiles) noun [UK: ˈalantwˌɑː] [US: ˈæləntwˌɑː] | allantoissubstantiv urinsäcksubstantiv |
| allative (allative case) noun | allativsubstantiv |
| allative case (case used to indicate movement onto, or to the adjacency of something) noun [UK: ˈalətˌɪv kˈeɪs] [US: ˈælətˌɪv kˈeɪs] | allativsubstantiv |
| allegation [allegations] (an assertion or accusation) noun [UK: ˌæ.lə.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌæ.lə.ˈɡeɪʃ.n̩] | anklagelse [~n ~r]substantiv |
| allege [alleged, alleging, alleges] (to assert without proof) verb [UK: ə.ˈledʒ] [US: ə.ˈledʒ] | påstå [~stod, ~stått, ~stådd ~stått, pres. ~står]verb |
| alleged (asserted) adjective [UK: ə.ˈledʒd] [US: ə.ˈledʒd] | påståddadjektiv |
| allegedly (according to someone's allegation) adverb [UK: ə.ˈle.dʒɪd.li] [US: ə.ˈle.dʒəd.li] | åberopatadverb försäkratadverb påståttadverb |
| allegiance [allegiances] (loyalty to some cause, nation or ruler) noun [UK: ə.ˈliː.dʒəns] [US: ə.ˈliː.dʒəns] | lojalitet [~en ~er]substantiv trohet [~en]substantiv |
| allegorical (of, relating to, or containing allegory) adjective [UK: ˌæ.lə.ˈɡə.rɪk.l̩] [US: ˌæ.lə.ˈɡɔː.rək.l̩] | allegorisk [~t ~a]adjektiv |
| allegory [allegories] (the representation of abstract principles) noun [UK: ˈæ.lə.ɡə.ri] [US: ˈæ.lə.ˌɡɔː.ri] | allegori [~n ~er]substantiv sinnebild [~en ~er]substantiv |
