Engelsk-Spansk ordbok »

window betyder på spanska

EngelskaSpanska
window [windows] (opening for light and air)
noun
[UK: ˈwɪn.dəʊ]
[US: ˈwɪndo.ʊ]

ventananoun
{f}
Open the window. = Abre la ventana.

window cleaner [window cleaners] (person)
noun
[UK: ˈwɪn.dəʊ ˈkliː.nə(r)]
[US: ˈwɪndo.ʊ ˈkliː.nər]

limpiacristalesnoun
{m}

window frame (framework around a window)
noun
[UK: ˈwɪn.dəʊ freɪm]
[US: ˈwɪndo.ʊ ˈfreɪm]

marco de ventananoun
{m}

window screen (mesh set in a frame and covering the opening of a window)
noun

alambreranoun
{f}

anjeonoun
{m}

mosquiteronoun
{m}

rejillanoun
{f}

windowpane [windowpanes] (piece of glass filling a window)
noun
[UK: ˈwɪn.dəʊ.peɪn]
[US: ˈwɪndo.ʊ.peɪn]

vidrio de ventananoun
{m}

Windows (Microsoft Windows)
proper noun
[UK: ˈwɪn.dəʊz]
[US: ˈwɪndoʊz]

Windowsproper nounIt only works on Windows. = Solo funciona en Windows.

windowsill (the horizontal member protruding from the base of a window frame)
noun
[UK: ˈwɪn.dəʊ.sɪl]
[US: ˈwɪndo.ʊ.sɪl]

alféizarnoun
{m}
There's a sparrow on the windowsill. = Hay un gorrión en el alféizar de la ventana.

antepechonoun
{m}
A pretty robin landed on my room's windowsill. = Un petirrojo bonito se posó en el antepecho de mi dormitorio.

repisanoun
{f}

bay window (type of window)
noun
[UK: ˈbeɪ.ˈwɪn.dəʊ]
[US: ˈbeɪ.ˈwɪn.dəʊ]

ventana de bahíanoun
{f}

ventana salientenoun
{f}

dormer-window (upright window in a roof)
noun
[UK: ˌdɔː.mə ˈwɪn.dəʊ]
[US: ˌdɔːr.mə ˈwɪndo.ʊ]

buhardillanoun

French window (door)
noun
[UK: frentʃ ˈwɪn.dəʊ]
[US: ˈfrentʃ ˈwɪndo.ʊ]

cristaleranoun
{f}

puerta ventananoun
{f}

make a better door than a window verb

la carne de burro no es transparenteverb

multiwindow adjective

multiventanaadjective

Overton window noun

ventana de Overtonnoun
{f}

ventana Overtonnoun
{f}

rose window (circular window)
noun
[UK: ˈrəʊz.ˌwɪn.dəʊ]
[US: ˈrəʊz.ˌwɪn.dəʊ]

rosetónnoun
{m}

round window [round windows] (membrane-covered opening in the ear)
noun

ventana redondanoun
{f}

shop window (large window at the front of a shop)
noun
[UK: ˈʃɒp.ˈwɪn.dəʊ]
[US: ˈʃɒp.ˈwɪn.dəʊ]

escaparatenoun
{m}

vidrieranoun
{f}

vitrinanoun
{f}

transfer window (period during which transfers can be made of players between soccer clubs)
noun

ventana de transferenciasnoun
{f}

transom window (window above a door)
noun

montantenoun
{m}