Engelska | Spanska |
---|---|
textual (of or pertaining to text) adjective [UK: ˈteks.tʃʊəl] [US: ˈteks.tʃə.wəl] | textualadjective |
textual criticism (discipline for reconstructing old text forms) noun [UK: ˈteks.tʃʊəl ˈkrɪ.tɪ.sɪ.zəm] [US: ˈteks.tʃə.wəl ˈkrɪ.tə.ˌsɪ.zəm] | crítica textualnoun |
contextual (depending on context) adjective [UK: kən.ˈteks.tʃʊəl] [US: kən.ˈteks.tʃʊəl] | contextualadjective |
contextualize (place in a context) verb | contextualizarverb |
decontextualization noun | descontextualizaciónnoun |
extratextual (outside of a text) adjective | extratextualadjective |
hypertextual (of or relating to hypertext) adjective | hipertextualadjective |
intertextuality (the idea that a given text is a response to what has already been written) noun | intertextualidadnoun |
recontextualize [recontextualized, recontextualizing, recontextualizes] verb [UK: rˌiːkəntˈekstʃuːəlˌaɪz] [US: rˌiːkəntˈekstʃuːəlˌaɪz] | recontextualizarverb |