Engelsk-Spansk ordbok »

tally betyder på spanska

EngelskaSpanska
tally [tallies] (any account or score kept by notches or marks)
noun
[UK: ˈtæ.li]
[US: ˈtæ.li]

marcanoun
{f}

tally [tallied, tallying, tallies] (to count something)
verb
[UK: ˈtæ.li]
[US: ˈtæ.li]

contarverb

tally [tallied, tallying, tallies] (to record something)
verb
[UK: ˈtæ.li]
[US: ˈtæ.li]

tarjarverb

tally stick (piece of wood with notches or scores)
noun

palo de cómputonoun
{m}

palo talladonoun
{m}

accidentally (unexpectedly, unintentionally)
adverb
[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩i]
[US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩i]

accidentalmenteadverbI accidentally saw her naked. = Accidentalmente la vi desnuda.

accidentally on purpose (deliberately but seemingly accidentally)
adverb

sin querer queriendoadverb

brutally (in a brutal manner)
adverb
[UK: ˈbruː.tə.li]
[US: ˈbruː.tə.li]

brutalmenteadverbShe was brutally murdered. = Ella fue brutalmente asesinada.

environmentally (affecting the environment)
adverb
[UK: ɪn.ˌvaɪə.rən.ˈmen.tə.li]
[US: ən.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tə.li]

ambientalmenteadverb

environmentally friendly (causing little harm to the environment)
adjective
[UK: ɪn.ˌvaɪə.rən.ˈmen.tə.li ˈfrend.li]
[US: ən.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tə.li ˈfrend.li]

ecológicoadjective

ecosostenibleadjective

fundamentally (to the very core of the matter)
adverb
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.li]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.li]

fundamentalmenteadverbThis is fundamentally unfair. = Esto es fundamentalmente injusto.

horizontally (in a horizontal direction or position)
adverb
[UK: ˌhɒ.rɪ.ˈzɒn.tə.li]
[US: ˌhɔː.rə.ˈzɑːn.tə.li]

horizontalmenteadverb

incidentally (by the way)
adverb
[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tə.li]
[US: ˌɪn.sə.ˈden.tə.li]

a propósitoadverb

por ciertoadverb

incidentally (in an incidental manner)
adverb
[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tə.li]
[US: ˌɪn.sə.ˈden.tə.li]

incidentalmenteadverb

incidentally (without looking for something/somebody)
adverb
[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tə.li]
[US: ˌɪn.sə.ˈden.tə.li]

casualmenteadverb

mentally (in a mental manner)
adverb
[UK: ˈmen.tə.li]
[US: ˈmen.tə.li]

mentalmenteadverbYanni is mentally unstable. = Yanni es mentalmente inestable.

sentimentally (in a sentimental manner)
adverb
[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.li]
[US: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.li]

sentimentalmenteadverb

totally (In a total manner; completely)
adverb
[UK: ˈtəʊ.tə.li]
[US: ˈtoʊ.tə.li]

totalmenteadverbI totally forgot. = Me olvidé totalmente.

transcendentally (in a transcendental manner)
adverb
[UK: ˌtræn.sən.ˈden.tə.li]
[US: ˌtræn.sən.ˈden.tə.li]

transcendentalmenteadverb

trascendentalmenteadverb