Engelsk-Spansk ordbok »

spirit betyder på spanska

EngelskaSpanska
spirit [spirits] (alcohol)
noun
[UK: ˈspɪ.rɪt]
[US: ˈspɪ.rət]

alcoholnoun
{m}

bebida espirituosanoun
{f}

spirit [spirits] (manner or style)
noun
[UK: ˈspɪ.rɪt]
[US: ˈspɪ.rət]

ondanoun
{f}

spirit [spirits] (soul)
noun
[UK: ˈspɪ.rɪt]
[US: ˈspɪ.rət]

almanoun
{m}

espíritunoun
{m}
Guard your spirit. = Guarda tu espíritu.

spirit duplicator (early copier)
noun

duplicadora al alcoholnoun
{f}

spirit level [spirit levels] noun
[UK: ˈspɪ.rɪt ˈlev.l̩]
[US: ˈspɪ.rət ˈlev.l̩]

nivel de burbujanoun
{m}

Spiritism (philosophical doctrine)
proper noun
[UK: ˈspɪ.rɪ.tɪzm]
[US: ˈspɪ.rɪ.tɪzm]

espiritismoproper noun

spiritless (lack of energy or emotion)
adjective
[UK: ˈspɪ.rɪt.ləs]
[US: ˈspɪ.rɪt.ləs]

apocadoadjective

spirits (strong alcoholic drink derived from fermentation and distillation)
noun
[UK: ˈspɪ.rɪts]
[US: ˈspɪ.rəts]

licornounI don't drink beer, only spirits. = No bebo cerveza, sólo licores.

spiritual [spirituals] (folk song)
noun
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl]

espiritualnoun
{m}
They gave him both material and spiritual support. = Ellos lo apoyaron tanto material como espiritualmente.

spiritual (of or pertaining to the spirit or the soul)
adjective
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl]

espiritualadjectiveThey gave him both material and spiritual support. = Ellos lo apoyaron tanto material como espiritualmente.

spiritualism (the philosophic doctrine, opposing materialism)
noun
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.lɪ.zəm]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.ˌlɪzm]

espiritualismonoun
{m}

spirituality (concern for what is unseen and intangible)
noun
[UK: ˌspɪ.rɪ.tʃʊ.ˈæ.lɪ.ti]
[US: ˌspɪ.rɪ.tʃə.ˈwæ.lə.ti]

espiritualidadnoun
{f}
Spirituality isn't in the place of worship, but in every one of us. = La espiritualidad no está en el lugar de culto, sino en cada uno de nosotros.

spiritualize [spiritualized, spiritualizing, spiritualizes] verb
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪz]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.laɪz]

espiritualizarverb

spiritually (in a manner affecting the spirit)
adverb
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.li]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.li]

espiritualmenteadverb

Holy Spirit (Christian: person of the Holy Trinity)
proper noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈspɪ.rɪt]
[US: ˈhoʊ.li ˈspɪ.rət]

Espíritu Santoproper noun
{m}

team spirit (camaraderie)
noun
[UK: tiːm ˈspɪ.rɪt]
[US: ˈtiːm ˈspɪ.rət]

espíritu de equiponoun
{m}

the spirit is willing but the flesh is weak (achieving something is made impossible by frailty)
phrase
[UK: ðə ˈspɪ.rɪt ɪz ˈwɪl.ɪŋ bʌt ðə fleʃ ɪz wiːk]
[US: ðə ˈspɪ.rət ˈɪz ˈwɪl.ɪŋ ˈbət ðə ˈfleʃ ˈɪz ˈwiːk]

el espíritu está prestophrase

mas la carne enfermaphrase

two-spirit (gender-variant Native American, see also: berdache)
noun

dos espíritusnoun