pass betyder på spanska
| Engelska | Spanska |
|---|---|
| passing (surpassingly, greatly) adverb [UK: ˈpɑːs.ɪŋ] [US: ˈpæs.ɪŋ] | extremadamenteadverb |
| passing (that passes away; ephemeral) adjective [UK: ˈpɑːs.ɪŋ] [US: ˈpæs.ɪŋ] | pasajeroadjectiveIt was just a passing infatuation. = No fue más que un enamoramiento pasajero. |
| passing (vague, cursory) adjective [UK: ˈpɑːs.ɪŋ] [US: ˈpæs.ɪŋ] | someroadjective superficialadjective |
| passion [passions] (any great emotion) noun [UK: ˈpæʃ.n̩] [US: ˈpæʃ.n̩] | pasiónnoun |
| Passion (sufferings of Jesus Christ) proper noun [UK: ˈpæʃ.n̩] [US: ˈpæʃ.n̩] | Pasiónproper noun |
| passion fruit [passion fruits] (edible fruit) noun [UK: ˈpæʃ.n̩ fruːt] [US: ˈpæʃ.n̩ ˈfruːt] | calalanoun chinolanoun granadillanoun maracuyánoun parchanoun parchitanoun |
| passion fruit [passion fruits] (plant) noun [UK: ˈpæʃ.n̩ fruːt] [US: ˈpæʃ.n̩ ˈfruːt] | pasionarianoun |
| Passion Sunday (fifth Sunday in Lent) noun [UK: ˈpæʃ.n̩ ˈsʌn.deɪ] [US: ˈpæʃ.n̩ ˈsʌn.deɪ] | Domingo de Pasiónnoun |
| passionate (fired with intense feeling) adjective [UK: ˈpæ.ʃə.nət] [US: ˈpæ.ʃə.nət] | apasionadoadjectiveJohn is passionate. = John es apasionado. |
| passionately (in a passionate manner) adverb [UK: ˈpæ.ʃə.nət.li] [US: ˈpæ.ʃə.nət.li] | apasionadamenteadverbHe kissed me passionately. = Él me besó apasionadamente. |
| passionflower [passionflowers] (plant of the genus Passiflora) noun [UK: ˈpæ.ʃən.ˌflaʊə] [US: ˈpæ.ʃən.ˌflaʊə] | pasionarianoun |
| Passionist (member of a Roman Catholic institute with emphasis on the Passion) noun | pasionistanoun |
| passive (not active, but acted upon) adjective [UK: ˈpæ.sɪv] [US: ˈpæ.sɪv] | pasivoadjectiveJohn is passive. = John es pasivo. |
| passive-aggressive (obstructionism via taking no action) adjective | pasivo-agresivoadjective |
| passive smoker (non-smoker that suffers the consequences of tobacco due to inhalation by nearby smokers) noun | fumador pasivonoun |
| passive voice (grammatical term) noun [UK: ˈpæ.sɪv vɔɪs] [US: ˈpæ.sɪv ˌvɔɪs] | voz pasivanoun |
| passively (in a passive manner; without conscious or self-directed action) adverb [UK: ˈpæ.sɪ.vli] [US: ˈpæ.sɪ.vli] | pasivamenteadverb |
| passivity (the state of being passive) noun [UK: pæ.ˈsɪ.vɪ.ti] [US: pə.ˈsɪ.və.ti] | pasividadnoun |
| Passover (the one-day or multi-day biblical or Jewish festival) proper noun [UK: ˈpɑː.səʊ.və(r)] [US: ˈpɑːso.ʊ.və(r)] | pascuaproper noun |
| passport [passports] (official document) noun [UK: ˈpɑː.spɔːt] [US: ˈpæ.ˌspɔːrt] | pasaportenoun |
| password (computing: string of characters known only to a user) noun [UK: ˈpɑː.swɜːd] [US: ˈpæ.ˌswərd] | palabra clavenoun |
| password (word used to gain admittance) noun [UK: ˈpɑː.swɜːd] [US: ˈpæ.ˌswərd] | contraseñanounI need the password. = Necesito la contraseña. santo y señanoun |
| all-encompassing (including everything) adjective | omniabarcadoradjective omniabarcanteadjective omnicomprensivoadjective omnienglobanteadjective omnímodoadjective |
| back pass (intentional pass the goalkeeper) noun | cesiónnoun |
| bird of passage (migratory bird, see also: migratory bird) noun [UK: ˈbɜː.dəv.ˈpæ.sɪdʒ] [US: ˈbɜː.dəv.ˈpæ.sɪdʒ] | ave pasajeranoun |
| boarding pass (document to board) noun [UK: ˈbɔːd.ɪŋ pɑːs] [US: ˈbɔːrd.ɪŋ ˈpæs] | tarjeta de embarquenoun |
| box the compass (To recite the 32 points of the compass) verb [UK: bɒks ðə ˈkʌm.pəs] [US: ˈbɑːks ðə ˈkʌm.pəs] | |
| bypass [bypasses] (alternative passage for a bodily fluid) noun [UK: ˈbaɪ.pɑːs] [US: ˈbaɪ.ˌpæs] | baipásnoun |
| bypass [bypasses] (road) noun [UK: ˈbaɪ.pɑːs] [US: ˈbaɪ.ˌpæs] | variantenoun |
