Engelsk-Spansk ordbok »

mend betyder på spanska

EngelskaSpanska
mend [mends] (place or tear repaired in clothing)
noun
[UK: mend]
[US: ˈmend]

remiendonoun
{m}

mend [mended, mending, mends] (to repair)
verb
[UK: mend]
[US: ˈmend]

emendarverb

remendarverb

repararverbHe mended my umbrella. = Reparó mi paraguas.

mend fences verb

limar asperezasverb

mend one's ways (attempting to remedy one's failings)
verb
[UK: mend wʌnz ˈweɪz]
[US: ˈmend wʌnz ˈweɪz]

enmendarseverb

tener propósito de enmiendaverb

mendacious (lying, untruthful or dishonest)
adjective
[UK: men.ˈdeɪ.ʃəs]
[US: men.ˈdeɪ.ʃəs]

embusteroadjective

mendazadjective

mentirosoadjective

mendacity [mendacities] (a deceit, falsehood, or lie)
noun
[UK: men.ˈdæ.sɪ.ti]
[US: men.ˈdæ.sə.ti]

mentiranoun
{f}

mendacity [mendacities] (fact or condition of being untruthful; dishonesty)
noun
[UK: men.ˈdæ.sɪ.ti]
[US: men.ˈdæ.sə.ti]

mendacidadnoun
{f}

mendelevium (chemical element)
noun
[UK: ˌmen.də.ˈliː.viəm]
[US: ˌmen.də.ˈliː.viəm]

mendelevionoun
{m}

mendicant [mendicants] (beggar)
noun
[UK: ˈmen.dɪkənt]
[US: ˈmen.dɪkənt]

mendigonoun
{m}

mendicant [mendicanter, mendicantest] (depending on alms)
adjective
[UK: ˈmen.dɪkənt]
[US: ˈmen.dɪkənt]

mendicanteadjective

mendicant order (religious order)
noun
[UK: ˈmen.dɪkənt ˈɔː.də(r)]
[US: ˈmen.dɪkənt ˈɔːr.dər]

orden mendicantenoun
{m}

Mendoza (province)
proper noun
[UK: menˈdo.zə]
[US: menˈdo.zə]

Mendozaproper noun

amend [amended, amending, amends] (to make a formal alteration)
verb
[UK: ə.ˈmend]
[US: ə.ˈmend]

enmendarverbThe law needs to be amended. = La ley necesita ser enmendada.

amend [amended, amending, amends] (to make better)
verb
[UK: ə.ˈmend]
[US: ə.ˈmend]

corregirverbThey amended the document. = Ellos corrigieron el documento.

mejorarverb

amendable (capable of being amended)
adjective
[UK: ə.ˈmen.dəb.l̩]
[US: ə.ˈmen.dəb.l̩]

enmendableadjective

amendment [amendments] (correction or addition to a law)
noun
[UK: ə.ˈmend.mənt]
[US: ə.ˈmend.mənt]

enmiendanoun
{f}
This is a very significant amendment. = Esta es una enmienda muy significativa.

amends (compensation for a loss or injury)
noun
[UK: ə.ˈmendz]
[US: ə.ˈmendz]

compensaciónnoun
{f}

desagravionoun
{m}

reparaciónnoun
{f}

commendable (worthy of commendation)
adjective
[UK: kə.ˈmen.dəb.l̩]
[US: kə.ˈmen.dəb.l̩]

alabableadjective

encomiableadjective

loableadjective

meritorioadjective

commendably (in a commendable manner)
adverb
[UK: kə.ˈmen.də.bli]
[US: kə.ˈmen.də.bli]

loablementeadverb

commendation [commendations] (act of commending; praise)
noun
[UK: ˌkɒ.men.ˈdeɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑː.mən.ˈdeɪʃ.n̩]

comendaciónnoun
{m}

encomionoun
{m}

recomendaciónnoun
{f}

emend [emended, emending, emends] (to correct and revise)
verb
[UK: ɪ.ˈmend]
[US: ɪ.ˈmend]

emendarverb
{m}

make amends (to repair a relationship; to make up; to resolve an argument or fight; to make reparations or redress)
verb
[UK: ˈmeɪk ə.ˈmendz]
[US: ˈmeɪk ə.ˈmendz]

desagraviarverb

reconciliarverb

recommend [recommended, recommending, recommends] (to commend to the favorable notice of another)
verb
[UK: ˌrek.ə.ˈmend]
[US: ˌrek.ə.ˈmend]

recomendarverbI don't recommend them. = No los recomiendo.

recommendable (capable of being recommended)
adjective
[UK: ˌrɛkəˈmɛndəbl ]
[US: ˌrɛkəˈmɛndəbl ]

recomendableadjectiveImmobility isn't a recommendable political option. = La inmovilidad no es una opción política recomendable.

recommendation [recommendations] (act of recommending)
noun
[UK: ˌrek.ə.men.ˈdeɪʃ.n̩]
[US: ˌrek.ə.mən.ˈdeɪʃ.n̩]

recomendaciónnounI always like your recommendations. = Siempre me gustan tus recomendaciones.

tremendous (awe-inspiring)
adjective
[UK: trɪ.ˈmen.dəs]
[US: trə.ˈmen.dəs]

tremendoadjectiveYou speak tremendously fast. = Hablas tremendamente rápido.