Engelsk-Spansk ordbok »

grace betyder på spanska

EngelskaSpanska
grace [graces] (elegant movement, poise or balance)
noun
[UK: ɡreɪs]
[US: ˈɡreɪs]

donairenoun
{m}

gracianoun
{f}
Grace has not come yet. = La gracia todavía no ha venido.

Grace (female given name)
proper noun
[UK: ɡreɪs]
[US: ˈɡreɪs]

Graciaproper noun
{f}
Grace has not come yet. = La gracia todavía no ha venido.

grace [graces] (free and undeserved favour, especially of God)
noun
[UK: ɡreɪs]
[US: ˈɡreɪs]

mercednoun
{f}

grace [graces] (short prayer of thanks before or after a meal)
noun
[UK: ɡreɪs]
[US: ˈɡreɪs]

benedícitenoun
{m}

graciasnoun

grace note (musical note played to ornament the melody)
noun

gracenoun

nota de la tolerancianoun

graceful (showing grace)
adjective
[UK: ˈɡreɪ.sfəl]
[US: ˈɡreɪ.sfəl]

graciosoadjectiveIce skaters gracefully glide over the ice. = Los patinadores se deslizan sobre el hielo graciosamente.

gráciladjectiveShe is graceful. = Ella es grácil.

gracefully (in a graceful manner)
adverb
[UK: ˈɡreɪ.sfə.li]
[US: ˈɡreɪ.sfə.li]

agraciadamenteadverb

gracefulness (the state of being graceful)
noun
[UK: ˈɡreɪ.sfl̩.nəs]
[US: ˈɡreɪ.sfl̩.nəs]

gallardíanoun
{f}

graciosidadnoun
{f}

by the Grace of God (By divine right)
preposition
[UK: baɪ ðə ɡreɪs əv ɡɒd]
[US: baɪ ðə ˈɡreɪs əv ˈɡɑːd]

por la Gracia de Diospreposition

disgrace [disgraced, disgracing, disgraces] (bring shame upon)
verb
[UK: dɪs.ˈɡreɪs]
[US: ˌdɪˈs.ɡreɪs]

deshonrarverbPoverty is no disgrace. = La pobreza no es una deshonra.

disgrace (condition of being out of favor)
noun
[UK: dɪs.ˈɡreɪs]
[US: ˌdɪˈs.ɡreɪs]

desgracianoun
{f}
Your behavior brought disgrace on our family. = Tu conducta trajo la desgracia a nuestra familia.

disgrace (that which brings dishonor)
noun
[UK: dɪs.ˈɡreɪs]
[US: ˌdɪˈs.ɡreɪs]

baldónnoun
{m}

disgraceful (bringing or warranting disgrace)
adjective
[UK: dɪs.ˈɡreɪ.sfəl]
[US: ˌdɪˈs.ɡreɪ.sfəl]

deshonrosoadjective

escandalosoadjective

ignominiosoadjective

vergonzosoadjectiveYour behavior was disgraceful. = Tu comportamiento fue vergonzoso.

fall from grace (to fall from one's current social position to something lower)
verb
[UK: fɔːl frəm ɡreɪs]
[US: ˈfɑːl frəm ˈɡreɪs]

caer en desgraciaverb

irresistible grace (Calvinist doctrine)
noun

gracia eficaznoun
{f}

gracia irresistiblenoun
{f}

say grace (say a prayer of thanks)
verb
[UK: ˈseɪ ɡreɪs]
[US: ˈseɪ ˈɡreɪs]

bendecir la mesaverb

dar graciasverb

your grace (you)
pronoun

su mercedpronoun

vuestra mercedpronoun