Engelsk-Spansk ordbok »

eve betyder på spanska

EngelskaSpanska
eve [eves] (day or night before)
noun
[UK: iːv]
[US: ˈiːv]

vigilianoun
{f}

vísperanoun
{f}
On the eve of the festival, people go out for a walk by the river. = En vísperas de la feria, la gente sale a caminar por el río.

Eve (the first woman)
proper noun
[UK: iːv]
[US: ˈiːv]

Evaproper noun
{f}
Eve drinks only coffee. = Eva sólo toma café.

even (arithmetic: divisible by two)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

paradjective

even (emphasising comparative)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

aunadverb

even (equal)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

igualadjectiveSpread the sand evenly. = Extienda usted la arena por igual.

even (Evening of the day)
noun
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

tardenoun
{f}

even (flat and level)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

llanoadjective

parejoadjective

even (implying extreme example)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

hastaadverb

inclusoadverb

even [evened, evening, evens] (to make even)
verb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

allanarverb

even (without great variation)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

constanteadjective

uniformeadjectiveI don't think the birds know they ought to space themselves out evenly. = Yo no creo que las aves sepan que deberían separarse uniformemente.

even Homer nods (no one is immune to error)
phrase

al mejor cazador se le va la liebrephrase

al mejor cazador se le va la palomaphrase

al mejor panadero se le quema el panphrase

even if (irrespective of)
conjunction
[UK: ˈiːv.n̩ ɪf]
[US: ˈiːv.n̩ ˈɪf]

aunqueconjunction

incluso siconjunction

even number (positive integer that can be divided by two)
noun
[UK: ˈiːv.n̩ ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈiːv.n̩ ˈnʌm.br̩]

número parnoun
{m}

even so (in spite of the preceding remark or facts)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩ ˈsəʊ]
[US: ˈiːv.n̩ ˈsoʊ]

aún asíadverb

even though (although)
conjunction
[UK: ˈiːv.n̩ ðəʊ]
[US: ˈiːv.n̩ ˈðoʊ]

a pesar de queconjunction

aun cuandoconjunction

aun siconjunction

aunqueconjunction

evening [evenings] (time of day between dusk and night)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ]

crepúsculonoun
{m}

evening [evenings] (time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ]

tardenoun
{f}
Call him this evening. = Llámale esta tarde.

evening primrose [evening primroses] (flowering plant of the genus Oenothera)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈprɪm.rəʊz]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈprɪmroʊz]

onagranoun
{f}

evening primrose [evening primroses] (Oenothera biennis)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈprɪm.rəʊz]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈprɪmroʊz]

hierba del asnonoun
{f}

evening star (planet Venus seen in the evening)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ stɑː(r)]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈstɑːr]

estrella de la tardenoun
{f}

lucero de la tardenoun
{m}

evenly (in a fair manner)
adverb
[UK: ˈiːvn.li]
[US: ˈiː.vən.li]

equitativamenteadverb

evenly (in a manner that leaves no remainder)
adverb
[UK: ˈiːvn.li]
[US: ˈiː.vən.li]

divisible exactoadverb

evenly (so as to make flat)
adverb
[UK: ˈiːvn.li]
[US: ˈiː.vən.li]

uniformementeadverbI don't think the birds know they ought to space themselves out evenly. = Yo no creo que las aves sepan que deberían separarse uniformemente.

event [events] (medicine: an episode of severe health conditions)
noun
[UK: ɪ.ˈvent]
[US: ɪ.ˈvent]

accidentenoun

event [events] (occurrence)
noun
[UK: ɪ.ˈvent]
[US: ɪ.ˈvent]

acontecimientonoun
{m}
The Halabja massacre was a very tragic event. = La masacre de Halabja fue un acontecimiento muy trágico.

eventonoun
{m}
I postponed the event. = Pospuse el evento.

sucesonoun
{m}
An unforgettable event occurred. = Un suceso inolvidable ocurrió.

event horizon (gravitational sphere within which light cannot escape)
noun
[UK: ɪ.ˈvent hə.ˈraɪz.n̩]
[US: ɪ.ˈvent hə.ˈraɪz.n̩]

horizonte de eventosnoun
{m}

horizonte de sucesosnoun
{m}

12