Engelsk-Spansk ordbok »

behold betyder på spanska

EngelskaSpanska
behold [beheld, beholding, beholds] (to see, to look at)
verb
[UK: bɪ.ˈhəʊld]
[US: bɪˈhoʊld]

contemplarverbA clipper ship running before the wind with all her canvas spread is a sight to behold. = Una navío clipper que corre por delante del viento con toda su lona desplegada es un espectáculo para contemplar.

mirarverbBeauty is in the eye of the beholder. = La belleza está en los ojos del que mira.

observarverb

behold interjection
[UK: bɪ.ˈhəʊld]
[US: bɪˈhoʊld]

he aquíinterjection

miradinterjectionAfter Plato defined a human as a featherless biped, Diogenes plucked a chicken and brought it into the Academy. Behold, he said, a human! = Después de que Platón definiera al humano como bípedo implume, Diógenes desplumó un pollo y lo llevó a la Academía. Mirad, dijo, ¡un humano!

beholden (obligated, bound by moral obligation)
adjective
[UK: bɪ.ˈhəʊl.dən]
[US: bɪˈho.ʊl.dən]

comprometidoadjective

beholder [beholders] (someone who observes or beholds; an observer or spectator)
noun
[UK: bɪ.ˈhəʊl.də(r)]
[US: bɪˈho.ʊl.də(r)]

observadornoun
{m}

eye of the beholder (subjective perception and judgement)
noun

ojo del observadornoun
{m}

lo and behold (used to express surprise)
interjection

¡que sorpresa!interjection

¡y quién lo iba a decir!interjection