-on betyder på spanska
| Engelska | Spanska |
|---|---|
| ninety-one (cardinal number ninety-one) numeral [UK: ˈnaɪn.ti wʌn] [US: ˈnaɪn.ti wʌn] | noventa y unonumeral |
| no one (not even a single person) pronoun [UK: nəʊ wʌn] [US: ˈnoʊ wʌn] | nadiepronoun |
| no skin off one's back noun | |
| not one's first rodeo (not the first time one has been in a situation) phrase | |
| not only … but also conjunction | no solo … sino tambiénconjunction |
| number one (urine or urination euphemism) noun [UK: ˈnʌm.bə(r) wʌn] [US: ˈnʌm.br̩ wʌn] | águas menoresnoun |
| of one's word (that keeps promises and tells the truth) preposition | de palabrapreposition |
| off one's game preposition | no dar pie con bolapreposition |
| off the top of one's head (in an extemporaneous manner; without careful thought, preparation, or investigation) preposition | a bote prontopreposition |
| on one's high horse (self-righteous) preposition | darse airespreposition darse ínfulaspreposition espetarsepreposition subirse a la parrapreposition |
| on one's last legs (about to die) preposition [UK: ɒn wʌnz lɑːst leɡz] [US: ɑːn wʌnz ˈlæst ˈleɡz] | acabársele la candelapreposition con la candela en la manopreposition en las últimaspreposition |
| on one's own (alone; by oneself; without the companionship or assistance of others) preposition [UK: ɒn wʌnz əʊn] [US: ɑːn wʌnz ˈoʊn] | por sí mismopreposition por sí solopreposition por su cuentapreposition por su propia cuentapreposition solopreposition |
| on the edge of one's seat (in suspense) preposition | al borde del asientopreposition |
| on the one hand (from one point of view) preposition [UK: ɒn ðə wʌn hænd] [US: ɑːn ðə wʌn ˈhænd] | por un ladopreposition |
| on the tip of one's tongue (known but not quite remembered) preposition | en la punta de la lenguapreposition |
| one by one (individually) adverb [UK: wʌn baɪ wʌn] [US: wʌn baɪ wʌn] | uno por unoadverb |
| one for all, all for one (motto: working for each other) phrase [UK: wʌn fɔː(r) ɔːl ɔːl fɔː(r) wʌn] [US: wʌn ˈfɔːr ɔːl ɔːl ˈfɔːr wʌn] | todos para unophrase uno para todosphrase |
| one hundred and one (one hundred plus one, see also: one hundred one) numeral [UK: wʌn ˈhʌn.drəd ənd wʌn] [US: wʌn ˈhʌn.drəd ænd wʌn] | ciento unonumeral |
| one hundred one (101, see also: one hundred and one) numeral [UK: wʌn ˈhʌn.drəd wʌn] [US: wʌn ˈhʌn.drəd wʌn] | ciento unonumeral |
| one thousand and one (the figure 1,001) noun | mil unonoun |
| one's bark is worse than one's bite (one acts in a threatening way but is relatively harmless) phrase | perro ladradorphrase perro que ladra no muerdephrase poco mordedorphrase |
| one's heart in one's mouth (to be very scared (idiom)) noun | |
| open one's legs verb | |
| out of one's mind (insane) adjective | como las maracas de Machínadjective como una cabraadjective fuera de la mente de unoadjective |
| out of the corner of one's eye (look sideways) preposition | de refilónpreposition |
