Engelska | Ryska |
---|---|
write [wrote, written, writing, writes] (record (data)) verb [UK: ˈraɪt rəʊt ˈrɪt.n̩] [US: ˈraɪt roʊt ˈrɪt.n̩] | записатьverb записыватьverb |
write [wrote, written, writing, writes] (to form letters, etc.) verb [UK: ˈraɪt rəʊt ˈrɪt.n̩] [US: ˈraɪt roʊt ˈrɪt.n̩] | написатьverb писатьverb |
write down (to make a downward adjustment in the value of an asset) verb [UK: ˈraɪt daʊn] [US: ˈraɪt ˈdaʊn] | понижать цену/стоимостьverb понизить цену/стоимостьverb уцениватьverb уценитьverb уценятьverb |
write down (to set something down in writing) verb [UK: ˈraɪt daʊn] [US: ˈraɪt ˈdaʊn] | записатьverb записыватьverb зарегистрироватьverb регистрироватьverb |
write off (to reduce an asset's book value to zero) verb [UK: ˈraɪt ɒf] [US: ˈraɪt ˈɒf] | списатьverb списыватьverb |
write-off [write-offs] (cancellation) noun [UK: ˈraɪt ɒf] [US: ˈraɪt ˈɒf] | списаниеnoun |
write out (to write at full length) verb [UK: ˈraɪt ˈaʊt] [US: ˈraɪt ˈaʊt] | писать полностьюverb |
writedown (adjustment; precise amount adjusted by an act of writing down an asset) noun [UK: ˈraɪt.ˌdaʊn] [US: ˈraɪt.ˌdaʊn] | частичное списаниеnoun |
writer [writers] (person who writes; an author) noun [UK: ˈraɪt.ə(r)] [US: ˈraɪt.ər] | авторnoun писательnoun писательницаnoun |
writer's block (the temporary inability to write) noun | застойnoun творческий кризисnoun |
copywrite (to write the text of an advertisement) verb [UK: ˈkɑː.pi.ˌraɪt] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪt] | |
copywriter [copywriters] (person who writes advertising copy) noun [UK: ˈkɒ.pɪ.raɪ.tə(r)] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪ.tər] | копирайтер /kopirájtɛr/noun |
ghostwriter [ghostwriters] (professional writer for another person) noun [UK: ˈɡəʊst.ˌraɪ.tə] [US: ˈɡəʊst.ˌraɪ.tə] | литературный негрnoun негрnoun |
nothing to write home about (not exceptional) pronoun [UK: ˈnʌ.θɪŋ tuː ˈraɪt həʊm ə.ˈbaʊt] [US: ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈraɪt hoʊm ə.ˈbaʊt] | не о чем даже рассказатьpronoun |
overwrite [overwrote, overwritten, overwriting, overwrites] (destroy old data) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈraɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈraɪt] | перезаписатьverb перезаписыватьverb |
rewrite [rewrote, rewritten, rewriting, rewrites] (write again, differently) verb [UK: ˌriː.ˈraɪt] [US: ri.ˈraɪt] | переписатьverb переписыватьverb |
screenwriter [screenwriters] (one who writes for the screen) noun [UK: ˈskriːn.raɪ.tə(r)] [US: ˈskriːn.ˌraɪ.tər] | кинодраматургnoun сценаристnoun сценаристкаnoun |
singer-songwriter noun | автор-исполнительnoun бардnoun |
songwriter [songwriters] (someone who writes the lyrics and usually the music of songs) noun [UK: ˈsɒŋ.raɪ.tə(r)] [US: ˈsɒŋ.ˌraɪ.tər] | автор песенnoun автор текста песенnoun песенникnoun |