Engelsk-Rysk ordbok »
whole betyder på ryska
| Engelska | Ryska |
|---|---|
| whole (colloquial: in entirety) adverb [UK: həʊl] [US: hoʊl] | полностьюadverb целикомadverb |
| whole (entire) adjective [UK: həʊl] [US: hoʊl] | полныйadjective целостныйadjective целыйadjective цельныйadjective |
| whole [wholes] (something complete) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | целоеnoun |
| whole cloth (complete fabrication) noun | |
| whole cloth (entirely) adverb | подчистуюadverb целикомadverb |
| whole cloth (something not based on anything else) noun | чистый листnoun |
| whole milk [whole milks] (milk from which nothing has been removed) noun [UK: həʊl mɪlk] [US: hoʊl ˈmɪlk] | цельное молокоnoun |
| whole shebang (the entire thing) noun | вот и всё делоnoun всего-то деловnoun вся штукаnoun всё и всяnoun |
| wholegrain (cereal grain that contains germ, endosperm, and bran) noun [UK: ˈhəʊl.ɡreɪn] [US: ˈhoʊl.ɡreɪn] | цельное зерноnoun цельнозерновойnoun цельныйnoun |
| wholehearted (having no reservations; showing unconditional and enthusiastic support) adjective [UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd] [US: ˌhoʊl.ˈhɑː.tɪd] | искреннийadjective чистосердечныйadjective |
| wholeheartedly (in a wholehearted manner; with one's whole heart; enthusiastically) adverb [UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd.li] [US: ˌhoʊl.ˈhɑː.tɪd.li] | всецелоadverb с полной отдачейadverb |
| wholeness (quality of being whole) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | целостностьnoun цельностьnoun |
| wholesale (in bulk or large quantity) adverb [UK: ˈhəʊl.seɪl] [US: ˈhoʊl.seɪl] | оптомadverb |
| wholesale (of or relating to sale in bulk or large quantity) adjective [UK: ˈhəʊl.seɪl] [US: ˈhoʊl.seɪl] | оптовыйadjective |
| wholesale (sale of products, often in large quantities, to retailers or other merchants) noun [UK: ˈhəʊl.seɪl] [US: ˈhoʊl.seɪl] | оптовая торговляnoun |
| wholesaler [wholesalers] (person or company that sells goods wholesale to retailers) noun [UK: ˈhəʊl.seɪ.lə(r)] [US: ˈhoʊl.seɪ.lə(r)] | оптовикnoun |
| wholesome (promoting good health, and well-being) adjective [UK: ˈhəʊl.səm] [US: ˈhoʊl.səm] | благотворныйadjective полезныйadjective |
| wholesome (promoting virtue or being virtuous) adjective [UK: ˈhəʊl.səm] [US: ˈhoʊl.səm] | благонравныйadjective добродетельныйadjective |
| wholesome (sound and healthy) adjective [UK: ˈhəʊl.səm] [US: ˈhoʊl.səm] | здоровыйadjective |
| as a whole (considered all together) preposition [UK: əz ə həʊl] [US: ˈæz ə hoʊl] | в целомpreposition |
| blowhole [blowholes] (spiracle through which cetaceans breathe) noun [UK: ˈbləʊ.həʊl] [US: ˈbloʊhoʊl] | дыхалоnoun |
| blowhole [blowholes] (vent for the escape of steam or other gas) noun [UK: ˈbləʊ.həʊl] [US: ˈbloʊhoʊl] | вентиляционное отверстиеnoun отдушинаnoun |
| on the whole (for the most part) preposition [UK: ɒn ðə həʊl] [US: ɑːn ðə hoʊl] | в целомpreposition |
| the whole while (always) noun | всё времяnoun |
