Engelska | Ryska |
---|---|
state of siege (military state of emergency) noun | осадное положениеnoun |
state of the art (at the highest level of development) adjective [UK: steɪt əv ðə ɑːt] [US: ˈsteɪt əv ðə ˈɑːrt] | новейшийadjective по последнему словуadjective современныйadjective |
state of the art (highest level of development) noun [UK: steɪt əv ðə ɑːt] [US: ˈsteɪt əv ðə ˈɑːrt] | последнее слово техникиnoun последний крикnoun современное положение делnoun |
State of the Union (annual address given by the US president) proper noun | Обращение «О положении страны»proper noun |
state of war (armed conflict between states) noun | состояние войныnoun |
state ownership (ownership of an industry by the people or the state) noun | |
state secret (restricted information of national importance) noun [UK: steɪt ˈsiː.krɪt] [US: ˈsteɪt ˈsiː.krət] | государственная тайнаnoun |
state visit (formal visit) noun | государственный визитnoun официальный визитnoun |
statehood (property of being a state) noun [UK: ˈsteɪt.hʊd] [US: ˈsteɪt.ˌhʊd] | государственностьnoun |
stateless ((law) without a state or nationality) adjective [UK: ˈsteɪt.ləs] [US: ˈsteɪt.ləs] | без гражданстваadjective не имеющий гражданстваadjective |
statement [statements] (computing: instruction in a computer program) noun [UK: ˈsteɪt.mənt] [US: ˈsteɪt.mənt] | инструкцияnoun операторnoun |
statement [statements] (declaration or remark) noun [UK: ˈsteɪt.mənt] [US: ˈsteɪt.mənt] | заявлениеnoun утверждениеnoun |
statement [statements] (finance: document that summarizes financial activity) noun [UK: ˈsteɪt.mənt] [US: ˈsteɪt.mənt] | балансnoun выпискаnoun отчётnoun |
statement [statements] (presentation of opinion or position) noun [UK: ˈsteɪt.mənt] [US: ˈsteɪt.mənt] | изложениеnoun формулировкаnoun |
Staten Island (borough of New York) proper noun | Статен-Айлендproper noun Стэйтен-Айленд /Stɛ́jten-Ájlend/proper noun |
stater (a coin of ancient Greece) noun [UK: ˈsteɪ.tə(r)] [US: ˈsteɪ.tər] | статерnoun статирnoun |
stateside (in or to the United States) adverb [UK: ˈsteɪt.ˈsaɪd] [US: ˈsteɪt.ˈsaɪd] | в Штатахadverb в Штатыadverb |
statesman [statesmen] (man who is a leader in national or international affairs) noun [UK: ˈsteɪt.smən] [US: ˈsteɪt.smən] | государственный деятельnoun |
statewide (happening in or affecting an entire sovereign state, see also: nationwide; countrywide) adjective [UK: ˈsteɪ.ˌtwaɪd] [US: ˈsteɪ.ˌtwaɪd] | общегосударственныйadjective |
apostate (guilty of apostasy) adjective [UK: ə.ˈpɒ.steɪt] [US: ə.ˈpɒ.steɪt] | отступническийadjective |
apostate [apostates] (person who renounces a religion or faith) noun [UK: ə.ˈpɒ.steɪt] [US: ə.ˈpɒ.steɪt] | апостатnoun апостаткаnoun богоотступникnoun богоотступницаnoun вероотступникnoun вероотступницаnoun |