Engelska | Ryska |
---|---|
freak show noun | фрик-шоуnoun шоу уродовnoun шоу уродцевnoun |
game show (a radio or television programme) noun | телеиграnoun |
golden shower (Cassia fistula) noun | кассия трубчатаяnoun |
golden shower (the act of a person urinating on another) noun | золотой дождьnoun |
make a show of oneself (To embarrass oneself or others in public) verb [UK: ˈmeɪk ə ʃəʊ əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈʃoʊ əv wʌn.ˈself] | |
meteor shower (Meteors seen on Earth for short time period) noun [UK: ˈmiː.tɪə(r) ˈʃaʊə(r)] [US: ˈmiː.tiər ˈʃaʊər] | метеорный потокnoun |
minstrel show (A variety show performed by white people in blackface) noun | менестрель-шоуnoun |
peepshow (exhibition) noun [UK: ˈpiːp.ʃəʊ] [US: ˈpiːpʃo.ʊ] | пип-шоуnoun пипшоуnoun |
puppet show (theatrical performance with puppets) noun [UK: ˈpʌ.pɪt ʃəʊ] [US: ˈpʌ.pət ˈʃoʊ] | кукольный театрnoun |
reality show (a reality television program) noun | реалити-шоуnoun |
slideshow (presentation) noun [UK: slˈaɪdʃəʊ] [US: slˈaɪdʃoʊ] | слайд-шоуnoun |
steal the show (be the best performer) verb [UK: stiːl ðə ʃəʊ] [US: ˈstiːl ðə ˈʃoʊ] | затмить всехverb |
sun shower (rain shower while the sun is shining, see also: devil's beating his wife) noun | грибной дождьnoun слепой дождьnoun |
talk show (TV or radio programme in which a host converses with guests) noun [UK: ˈtɔːk ʃəʊ] [US: ˈtɔːk ˈʃoʊ] | ток-шоуnoun |
television show (live or recorded TV broadcast or program) noun | телевизионная программаnoun телепередачаnoun телепрограммаnoun телешоуnoun |
the show must go on (One must finish what one has started.) phrase | шоу должно продолжатьсяphrase |
variety show (type of entertainment featuring a succession of short, unrelated performances by various artistes) noun [UK: və.ˈraɪə.tɪ.ˈʃəʊ] [US: və.ˈraɪə.tɪ.ˈʃəʊ] | варьете /varʹjetɛ́/noun |