Engelska | Ryska |
---|---|
nugget of truth (small amount of truth) noun | зерно истиныnoun |
Old Ruthenian (of or related to Old Ruthenia) adjective | западнорусскийadjective |
post-truth noun | постправдаnoun |
scrutiny [scrutinies] (intense study) noun [UK: ˈskruː.tɪ.ni] [US: ˈskruː.tə.ni] | тщательное исследованиеnoun |
scrutiny [scrutinies] (thorough inspection) noun [UK: ˈskruː.tɪ.ni] [US: ˈskruː.tə.ni] | тщательная проверкаnoun |
scrutinize [scrutinized, scrutinizing, scrutinizes] (to examine with great care) verb [UK: ˈskruː.tɪ.naɪz] [US: ˈskruː.tə.ˌnaɪz] | |
stretch the truth (idioms: to exaggerate) verb [UK: stretʃ ðə truːθ] [US: ˈstretʃ ðə ˈtruːθ] | извращать правдуverb преувеличиватьverb сгущать краскиverb |
strut [struts] (beam or rod providing support) noun [UK: strʌt] [US: ˈstrət] | подкосnoun распоркаnoun стойкаnoun |
strut [strutted, strutting, struts] (to walk haughtily or proudly) verb [UK: strʌt] [US: ˈstrət] | важничатьverb ходить с напыщенным видомverb |
tell the truth (asserting frank honest of associated statement) phrase [UK: tel ðə truːθ] [US: ˈtel ðə ˈtruːθ] | честно говоряphrase |
there's a grain of truth in every joke (people convey truth in jokes) phrase [UK: ðeəz ə ɡreɪn əv truːθ ɪn ˈev.ri dʒəʊk] [US: ˈðerz ə ˈɡreɪn əv ˈtruːθ ɪn ˈev.ri dʒoʊk] | |
to tell the truth (attestation to the truthfulness and frankness of a statement) adverb [UK: tuː tel ðə truːθ] [US: ˈtuː ˈtel ðə ˈtruːθ] | по правде говоряadverb честно говоряadverb |
truth [truths] (state or quality of being true to someone or something) noun [UK: truːθ] [US: ˈtruːθ] | верностьnoun |
truth [truths] (true facts) noun [UK: truːθ] [US: ˈtruːθ] | истинаnoun правдаnoun |
truth be told (when admitting something one might otherwise lie about) interjection [UK: truːθ bi təʊld] [US: ˈtruːθ bi toʊld] | если честноinterjection что греха таитьinterjection |
truth or dare (game where players perform a dare or answer a question) noun [UK: truːθ ɔː(r) deə(r)] [US: ˈtruːθ ɔːr ˈder] | правда или вызовnoun |
truth quark noun | истинный кваркnoun |
truth serum noun | сыворотка правдыnoun |
truth table (table showing all possible truth values for an expression) noun [UK: truːθ ˈteɪb.l̩] [US: ˈtruːθ ˈteɪb.l̩] | таблица истинностиnoun |
truth value (values in logic) noun [UK: truːθ ˈvæ.ljuː] [US: ˈtruːθ ˈvæ.ljuː] | значение истинностиnoun истинностное значениеnoun |
truth will out (truth will inevitably be discovered) phrase [UK: truːθ wɪl ˈaʊt] [US: ˈtruːθ wɪl ˈaʊt] | шило в мешке не утаишьphrase |
truthful (honest, and always telling the truth) adjective [UK: ˈtruːθ.fəl] [US: ˈtruːθ.fəl] | правдивыйadjective |
truthiness (superficial or asserted truthfulness) noun | правдоподобностьnoun |
tutti-frutti (variety of ice cream) noun [UK: ˌtuː.tɪ ˈfruː.ti] [US: ˌtuː.tɪ ˈfruː.ti] | мороженое с фруктамиnoun фруктовое мороженоеnoun |
untruth [untruths] (lie or falsehood) noun [UK: ʌn.ˈtruːθ] [US: ʌn.ˈtruːθ] | неправдаnoun |