Engelska | Ryska |
---|---|
red-shanked douc (colorful Southwest Asian monkey, Pygathrix nemaeus) noun | немейский тонкотелnoun |
Red Square (Moscow square) proper noun [UK: red skweə(r)] [US: ˈred ˈskwer] | Красная площадьproper noun |
red-tailed hawk [red-tailed hawks] (bird of prey) noun [UK: rɛd teɪld hɔːk ] [US: rɛd teɪld hɔk ] | краснохвостый сарычnoun |
red-tailed shrike (Lanius phoenicuroides) noun | рыжехвостый жуланnoun |
red-tailed tropicbird (species of tropicbird) noun | краснохвостый фаэтонnoun |
red tape (excessive bureaucracy) noun [UK: ˈred.ˈteɪp] [US: ˈred.ˈteɪp] | бюрократизмnoun волокитаnoun канцелярщинаnoun |
red-throated diver (loon) noun [UK: red ˈθrəʊ.tɪd ˈdaɪ.və(r)] [US: ˈred ˈθroʊ.tɪd ˈdaɪ.vər] | краснозобая гагараnoun |
red-throated pipit (Anthus cervinus) noun | краснозобый конёкnoun |
red-throated thrush (Turdus ruficollis) noun | краснозобый дроздnoun |
red-throated tit (Melaniparus fringillinus) noun | красногорлая синицаnoun |
red tide (algal bloom) noun [UK: red taɪd] [US: ˈred ˈtaɪd] | красный приливnoun |
red wine [red wines] (red coloured wine) noun [UK: ˈred.ˈwaɪn] [US: ˈred.ˈwaɪn] | красное виноnoun |
red wolf [red wolves] (Canis rufus) noun [UK: red wʊlf] [US: ˈred ˈwʊlf] | рыжий волкnoun |
redact [redacted, redacting, redacts] (to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder) verb [UK: rɪ.ˈdækt] [US: rə.ˈdækt] | цензурироватьverb |
redact [redacted, redacting, redacts] (to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape) verb [UK: rɪ.ˈdækt] [US: rə.ˈdækt] | облекать в литературную формуverb редактироватьverb составлятьverb |
redaction (edited or censored version of a document) noun [UK: rɪ.ˈdæk.ʃn̩] [US: rɪ.ˈdæk.ʃn̩] | переработкаnoun пересмотренное изданиеnoun редакцияnoun |
redaction (the process of editing or censoring) noun [UK: rɪ.ˈdæk.ʃn̩] [US: rɪ.ˈdæk.ʃn̩] | редактированиеnoun цензурированиеnoun |
redden [reddened, reddening, reddens] (to become red) verb [UK: ˈred.n̩] [US: ˈred.n̩] | краснетьverb покраснетьverb |
redden [reddened, reddening, reddens] (to make red) verb [UK: ˈred.n̩] [US: ˈred.n̩] | краснитьverb |
reddish (resembling the colour red) adjective [UK: ˈre.dɪʃ] [US: ˈre.dɪʃ] | красноватыйadjective |
redeem [redeemed, redeeming, redeems] (to change for the better, reform) verb [UK: rɪ.ˈdiːm] [US: rə.ˈdiːm] | улучшатьсяverb улучшитьсяverb |
redeem [redeemed, redeeming, redeems] (to convert into cash) verb [UK: rɪ.ˈdiːm] [US: rə.ˈdiːm] | обналичиватьverb |
redeem [redeemed, redeeming, redeems] (to recover ownership of something by paying a sum) verb [UK: rɪ.ˈdiːm] [US: rə.ˈdiːm] | выкупатьverb выкупитьverb |
redeem [redeemed, redeeming, redeems] (to restore the reputation, honour of ...) verb [UK: rɪ.ˈdiːm] [US: rə.ˈdiːm] | обелитьverb обелятьverb |
redeem [redeemed, redeeming, redeems] (to save from a state of sin) verb [UK: rɪ.ˈdiːm] [US: rə.ˈdiːm] | искупатьverb искупитьverb |
Redeemer (Jesus Christ) proper noun [UK: rɪ.ˈdiː.mə(r)] [US: rə.ˈdiː.mər] | Искупительproper noun |
redeemer [redeemers] (one who redeems) noun [UK: rɪ.ˈdiː.mə(r)] [US: rə.ˈdiː.mər] | избавительnoun искупительnoun |