Engelsk-Rysk ordbok »

pop betyder på ryska

EngelskaRyska
poppycock (nonsense)
noun
[UK: ˈpɒ.pɪkɒk]
[US: ˈpɑː.piˌkɑːk]

ерундаnoun
{f}

туфтаnoun
{f}

чепухаnoun
{f}

poppyhead (head of a poppy)
noun

маковкаnoun
{f}

poppyseed (the seed of the poppy)
noun
[UK: pˈɒpisˌiːd]
[US: pˈɑːpɪsˌiːd]

макnoun
{m}

маковое зёрнышкоnoun
{n}

семя макаnoun
{n}

popsicle [popsicles] (serving of frozen juice on a stick)
noun
[UK: ˈpɑːp.sɪkəl]
[US: ˈpɑːp.sɪkəl]

фруктовое мороженоеnoun
{n}

фруктовый лёдnoun
{n}

populace [populaces] (common people)
noun
[UK: ˈpɒ.pjʊ.ləs]
[US: ˈpɑː.pjə.ləs]

быдлоnoun
{n}

массыnoun
{f-Pl}

простой народnoun
{m}

простонародьеnoun
{n}

сбродnoun
{m}

толпаnoun
{f}

черньnoun
{f}

popular (adapted to the means of the common people; cheap)
adjective
[UK: ˈpɒ.pjʊ.lə(r)]
[US: ˈpɑː.pjə.lər]

общедоступныйadjective

popular (liked by many people)
adjective
[UK: ˈpɒ.pjʊ.lə(r)]
[US: ˈpɑː.pjə.lər]

популярныйadjective

popular (of or pertaining to the common people)
adjective
[UK: ˈpɒ.pjʊ.lə(r)]
[US: ˈpɑː.pjə.lər]

народныйadjective

popular culture [popular cultures] (prevailing vernacular culture)
noun
[UK: ˈpɒ.pjʊ.lə(r) ˈkʌl.tʃə(r)]
[US: ˈpɑː.pjə.lər ˈkʌl.tʃər]

массовая культураnoun
{f}

поп-культураnoun
{f}

popular music (genre that has wide appeal amongst the general public, see also: pop music)
noun
[UK: ˈpɒ.pjʊ.lə(r) ˈmjuː.zɪk]
[US: ˈpɑː.pjə.lər ˈmjuː.zɪk]

попnoun
{m}

поп-музыкаnoun
{f}

попсаnoun
{f}

популярная музыкаnoun
{f}

popular science (interpretation of science)
noun

научпопnoun
{m}

popular science (of, or having to do with popular science)
noun

научно-популярныйnoun

popularise (to make popular)
verb

популяризироватьverb
{imPlf} {Plf}

популяризоватьverb
{Plf}

популяризовыватьverb
{imPlf}

popularity [popularities] (the quality or state of being popular)
noun
[UK: ˌpɒ.pjʊ.ˈlæ.rɪ.ti]
[US: ˌpɑː.pjə.ˈle.rə.ti]

популярностьnoun
{f}

popularization [popularizations] (the act of making something popular to the general public)
noun
[UK: ˌpɒ.pjʊ.lə.raɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˌpɑː.pjə.lə.rə.ˈzeɪʃ.n̩]

популяризацияnoun
{f}

populate [populated, populating, populates] (to fill a list)
verb
[UK: ˈpɒ.pjʊ.leɪt]
[US: ˈpɑː.pjə.ˌlet]

заполнитьverb

populate [populated, populating, populates] (to live in)
verb
[UK: ˈpɒ.pjʊ.leɪt]
[US: ˈpɑː.pjə.ˌlet]

населятьverb
{imPlf}

populate [populated, populating, populates] (to supply with inhabitants)
verb
[UK: ˈpɒ.pjʊ.leɪt]
[US: ˈpɑː.pjə.ˌlet]

заселятьverb

population [populations] (all people living within a political or geographical boundary)
noun
[UK: ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩]
[US: ˌpɑː.pjə.ˈleɪʃ.n̩]

населениеnoun
{n}

population [populations] (biology: collection of organisms)
noun
[UK: ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩]
[US: ˌpɑː.pjə.ˈleɪʃ.n̩]

популяцияnoun
{f}

population density (average number of people per area)
noun
[UK: ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩ ˈden.sɪ.ti]
[US: ˌpɑː.pjə.ˈleɪʃ.n̩ ˈden.sə.ti]

плотность населенияnoun
{f}

population pyramid (graphical illustration of the distribution of a population by age groups and sex)
noun

возрастно-половая пирамидаnoun

populism (a political doctrine or philosophy)
noun
[UK: ˈpɒ.pjʊ.lɪ.zəm]
[US: ˈpɑː.pjə.ˌlɪ.zəm]

народничествоnoun
{n}

123