Engelska | Ryska |
---|---|
succour [succours] (aid, assistance, or relief given to one in distress) noun [UK: ˈsʌkə(r)] [US: ˈsʌkər] | поддержкаnoun помощьnoun |
succour [succoured, succouring, succours] (to give aid, assistance, or help) verb [UK: ˈsʌkə(r)] [US: ˈsʌkər] | поддерживатьverb утешатьverb |
tambour [tambours] (circular frame for embroidery) noun [UK: ˈtæm.bʊə(r)] [US: ˈtæm.bʊər] | пяльцыnoun |
tour [tours] (guided visit) noun [UK: tʊə(r)] [US: ˈtʊr] | турnoun |
tour [tours] (journey) noun [UK: tʊə(r)] [US: ˈtʊr] | поездкаnoun путешествиеnoun турне /turnɛ́/noun |
tricolour [tricolours] (A flag with three stripes of different colours) noun [UK: ˈtrɪk.ə.lə(r)] [US: ˈtrɪk.ə.lər] | триколорnoun трёхцветный флагnoun |
troubadour [troubadours] (an itinerant performer of songs) noun [UK: ˈtruː.bə.dɔː(r)] [US: ˈtruː.bə.ˌdɔːr] | трубадурnoun |
Twelve Labours of Hercules (the series of labours) proper noun [UK: twelv ˈleɪb.əz əv ˈhɜː.kjə.ˌliz] [US: ˈtwelv ˈleɪb.r̩z əv ˈhɝː.kjə.ˌliz] | двенадцать подвигов Гераклаproper noun |
until all hours preposition | до первых петуховpreposition до поздней ночиpreposition до третьих петуховpreposition допозднаpreposition |
watercolour [watercolours] (pigment) noun [UK: ˈwɔː.tək.ʌ.lə(r)] [US: ˈwɔːr.tək.ʌ.lər] | акварельnoun |
watercourse [watercourses] (channel through which water flows) noun [UK: ˈwɔː.tək.ɔːs] [US: ˈwɔːr.tək.ɔːrs] | руслоnoun |
wee small hours (very early morning) noun | предрассветные часыnoun |
you scratch my back and I'll scratch yours (if you do me a favor then I will do you a favor) phrase | Iphrase to mephrase to you)phrase рука руку моетphrase ты — мнеphrase услуга за услугуphrase я — тебеphrase |
yours (possessive pronoun, plural) pronoun [UK: jɔːz] [US: ˈjʊrz] | вашpronoun |
yours (possessive pronoun, singular) pronoun [UK: jɔːz] [US: ˈjʊrz] | твойpronoun |
yours (sincerely) pronoun [UK: jɔːz] [US: ˈjʊrz] | Вашpronoun |
yours faithfully (polite, formulaic end to letters) adjective | с глубоким уважениемadjective с уважениемadjective |
yours sincerely (polite formulaic end to letters) adjective | искренне вашadjective с уважениемadjective |
yours truly ((idiomatic) me or I) pronoun | ваш покорный слугаpronoun |
yours truly (closing in a note or letter) phrase | искренне вашphrase |
yourself ((reflexive) your own self) pronoun [UK: jɔː.ˈself] [US: jər.ˈself] | -сяpronoun себяpronoun |
yourself (you, used emphatically) pronoun [UK: jɔː.ˈself] [US: jər.ˈself] | вы самиpronoun ты самpronoun |