Engelsk-Rysk ordbok »

music betyder på ryska

EngelskaRyska
music (sheet music)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk]
[US: ˈmjuː.zɪk]

нотыnoun
{f-Pl}

music (sound, organized in time in a melodious way)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk]
[US: ˈmjuː.zɪk]

музыкаnoun
{f}

music box (box that generates or plays music)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk bɒks]
[US: ˈmjuː.zɪk ˈbɑːks]

музыкальная шкатулкаnoun
{f}

music hall (auditorium)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk hɔːl]
[US: ˈmjuː.zɪk ˈhɒl]

музыкальный залnoun
{m}

мюзик-холлnoun
{m}

music hall (vaudeville or variety theatre)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk hɔːl]
[US: ˈmjuː.zɪk ˈhɒl]

варьетеnoun
{n}

театр варьетеnoun
{m}

music school (school of music)
noun

музыкальная школаnoun
{f}

music stand (stand for holding sheet music)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk stænd]
[US: ˈmjuː.zɪk ˈstænd]

пультnoun
{m}

пюпитрnoun
{m}

music theory (field of study dealing with how music works)
noun

теория музыкиnoun
{f}

music therapy [music therapies] (any of various therapeutic uses of music)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk ˈθe.rə.pi]
[US: ˈmjuː.zɪk ˈθe.rə.pi]

музыкотерапияnoun
{f}

music to someone's ears (good news; pleasing sound or expression)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk tuː ˈsəˌm.wənz ɪəz]
[US: ˈmjuː.zɪk ˈtuː ˈsəˌm.wənz ˈɪrz]

бальзам на душуnoun

music video (motion picture accompanying a song)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk ˈvɪ.dɪəʊ]
[US: ˈmjuː.zɪk ˈvɪ.dio.ʊ]

видеоклипnoun
{m}

клипnoun
{m}

musical (of or relating to music)
adjective
[UK: ˈmjuː.zɪk.l̩]
[US: ˈmjuː.zɪk.l̩]

музыкальныйadjective

musical (pleasing to the ear)
adjective
[UK: ˈmjuː.zɪk.l̩]
[US: ˈmjuː.zɪk.l̩]

мелодичныйadjective

musical [musicals] (stage performance, show or film)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk.l̩]
[US: ˈmjuː.zɪk.l̩]

мюзиклnoun
{m}

musical bow (simple musical instrument)
noun

смычокnoun
{m}

musical chairs (game)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk.l̩ tʃeəz]
[US: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈtʃerz]

музыкальные стульяnoun
{m} {Pl}

musical instrument [musical instruments] (a device, object, contrivance or machine used to produce musical notes or sounds)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈɪn.strʊ.mənt]
[US: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈɪn.strə.mənt]

музыкальный инструментnoun
{m}

musical saw (musical instrument)
noun

музыкальная пилаnoun
{f}

musician [musicians] (person who performs or writes music)
noun
[UK: mjuː.ˈzɪʃ.n̩]
[US: mjuː.ˈzɪʃ.n̩]

музыкантnoun
{m}

музыканткаnoun
{f}

musicological (of or pertaining to musicology)
adjective

музыковедческийadjective

музыкологическийadjective

musicologist [musicologists] (one who studies musicology)
noun
[UK: ˌmjuː.zɪˈk.ɒ.lə.dʒi]
[US: ˌmjuː.zɪˈk.ɑː.lə.dʒəst]

музыковедnoun
{m}

musicology (study of music)
noun
[UK: ˌmjuː.zɪˈk.ɒ.lə.dʒi]
[US: ˌmjuː.zɪˈk.ɒ.lə.dʒi]

музыковедениеnoun
{n}

музыкознаниеnoun
{n}

background music (music played in a public space)
noun
[UK: ˈbæk.ɡraʊnd ˈmjuː.zɪk]
[US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd ˈmjuː.zɪk]

фоновая музыкаnoun
{f}

chamber music noun
[UK: ˈtʃeɪm.bə(r) ˈmjuː.zɪk]
[US: ˈtʃeɪm.bər ˈmjuː.zɪk]

камерная музыкаnoun
{f}

classical music (music of the classical period)
noun
[UK: ˈkl̩æ.sɪkl ˈmjuː.zɪk]
[US: ˈkl̩æ.sɪk.l̩ ˈmjuː.zɪk]

классикаnoun
{f}

классическая музыкаnoun
{f}

country music (style of music)
noun
[UK: ˈkʌntr.i ˈmjuː.zɪk]
[US: ˈkʌntr.i ˈmjuː.zɪk]

кантриnoun
{f} {n}

electronic dance music (a genre of percussive electronic music)
noun

электронная танцевальная музыкаnoun
{f}

electronic music (music that employs electronic musical instruments)
noun

электронная музыкаnoun
{f}

ethnomusicologist noun
[UK: eθ.nə.ˌmjuː.zəˈk.ɑː.lə.ɡəst]
[US: eθ.nə.ˌmjuː.zəˈk.ɑː.lə.ɡəst]

этномузыковедnoun
{n}

ethnomusicology (study of music and culture)
noun

этномузыковедениеnoun
{n}

face the music (to accept or confront the unpleasant consequences of one's actions)
verb
[UK: feɪs ðə ˈmjuː.zɪk]
[US: ˈfeɪs ðə ˈmjuː.zɪk]

расхлёбывать кашуverb

folk music (contemporary music in traditional style)
noun
[UK: fəʊk ˈmjuː.zɪk]
[US: foʊk ˈmjuː.zɪk]

фолкnoun
{m}

12