Engelska | Ryska |
---|---|
in person (actually present) preposition [UK: ɪn ˈpɜːs.n̩] [US: ɪn ˈpɝː.sn̩] | личноpreposition персональноpreposition |
in place of preposition [UK: ɪn ˈpleɪs əv] [US: ɪn ˈpleɪs əv] | вместоpreposition |
in places (only in some places) preposition [UK: ɪn ˈpleɪs.ɪz] [US: ɪn ˈpleɪs.ɪz] | кое-гдеpreposition |
in principle (according to theory) preposition [UK: ɪn ˈprɪn.səp.l̩] [US: ɪn ˈprɪn.səp.l̩] | теоретическиpreposition |
in principle (with regard to fundamentals) preposition [UK: ɪn ˈprɪn.səp.l̩] [US: ɪn ˈprɪn.səp.l̩] | в принципеpreposition |
in private (privately) preposition [UK: ɪn ˈpraɪ.vɪt] [US: ɪn ˈpraɪ.vət] | наединеpreposition с глазу на глазpreposition |
in question (in doubt, under dispute) adjective [UK: ɪn ˈkwes.tʃən] [US: ɪn ˈkwes.tʃən] | сомнительныйadjective спорныйadjective |
in question (under consideration or discussion) adjective [UK: ɪn ˈkwes.tʃən] [US: ɪn ˈkwes.tʃən] | обсуждаемыйadjective рассматриваемыйadjective |
in relation to (concerning; in reference to) preposition [UK: ɪn rɪ.ˈleɪʃ.n̩ tuː] [US: ɪn ri.ˈleɪʃ.n̩ ˈtuː] | в отношенииpreposition касательноpreposition относительноpreposition что касаетсяpreposition |
in respect of (pertaining to) preposition [UK: ɪn rɪ.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn rə.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] | касательноpreposition относительноpreposition что касаетсяpreposition |
in safe hands (in the possession of or protected by someone who can be trusted) adverb | в надёжных рукахadverb |
in series (connected in a chain, instead of in parallel) preposition | последовательноpreposition |
in shape ((idiomatic) in a good state of physical fitness) preposition | в формеpreposition |
in short (as a summary) preposition [UK: ɪn ʃɔːt] [US: ɪn ˈʃɔːrt] | короче говоряpreposition |
in situ (in its original position or place) adverb [UK: ɪn.ˈsaɪ.tjuː] [US: ɪn.ˈsaɪ.tjuː] | на местеadverb |
in someone's pocket (receiving money from or under the influence of a person or group of people) adjective | в карманеadjective в рукахadjective |
in spades (to excess) preposition [UK: ɪn speɪdz] [US: ɪn ˈspeɪdz] | сполнаpreposition толпамиpreposition |
in spite of preposition [UK: ɪn spaɪt əv] [US: ɪn ˈspaɪt əv] | вопрекиpreposition несмотря наpreposition |
in terms of (In relation to, concerning, regarding) preposition [UK: ɪn tɜːmz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈtɝːmz əv ˈsʌm.θɪŋ] | в отношенииpreposition в планеpreposition насчётpreposition с точки зренияpreposition |
in that case adverb [UK: ɪn ðæt keɪs] [US: ɪn ˈðæt ˈkeɪs] | в таком случаеadverb в этом случаеadverb |
in the act (in the process of doing something) preposition | на месте преступленияpreposition с поличнымpreposition |
in the arms of Morpheus (asleep, sleeping) preposition [UK: ɪn ðə ɑːmz əv ˈmɔː.fɪəs] [US: ɪn ðə ˈɑːrmz əv ˈmɔːr.fɪəs] | в объятиях Морфеяpreposition |
in the bag (certain or extremely likely to occur) preposition | в карманеpreposition |