Engelska | Ryska |
---|---|
hour (the time) noun [UK: ˈaʊə(r)] [US: ˈaʊər] | времяnoun годинаnoun |
hour (time period of sixty minutes) noun [UK: ˈaʊə(r)] [US: ˈaʊər] | часnoun |
hour hand (hand of clock) noun [UK: ˈaʊə(r) hænd] [US: ˈaʊər ˈhænd] | маленькая стрелкаnoun часовая стрелкаnoun |
hourglass (clock) noun [UK: ˈaʊə.ɡlɑːs] [US: ˈaʊər.ˌɡlæs] | песочные часыnoun |
houri ((Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin) noun [UK: ˈhʊə.ri] [US: ˈhʊə.ri] | гурияnoun |
hourly (at intervals of an hour) adverb [UK: ˈaʊə.li] [US: ˈaʊr.li] | ежечасноadverb |
hourly (that occurs every hour) adjective [UK: ˈaʊə.li] [US: ˈaʊr.li] | ежечасныйadjective почасовойadjective |
hourslong (lasting several hours) adjective | многочасовойadjective |
ampere-hour (unit of electric charge) noun [UK: ˈæm.peə ˈaʊə(r)] [US: ˈæm.peə ˈaʊər] | ампер-часnoun |
blue hour (period of twilight) noun | режимное времяnoun |
book of hours (illuminated devotional book from the Middle Ages) noun | часословnoun |
eleventh hour (The last minute) noun | |
for hours (taking many hours) adverb | часамиadverb |
Great Hours (a particularly solemn celebration in the Eastern Orthodox Church) noun | царские часыnoun |
half-hour [half-hours] (period) noun [UK: hɑːf ˈaʊə(r)] [US: ˈhæf ˈaʊər] | полчасаnoun |
half-hourly (twice an hour) adverb [UK: hɑːf ˈaʊə.li] [US: ˈhæf ˈaʊr.li] | два раза в часadverb каждые полчасаadverb |
half-hourly adjective [UK: hɑːf ˈaʊə.li] [US: ˈhæf ˈaʊr.li] | получасовойadjective |
happy hour (pub discount drinking hours) noun | счастливый часnoun |
kilowatt-hour [kilowatt-hours] (unit of energy) noun [UK: ˈkɪ.lə.wɒt ˈaʊə(r)] [US: ˈkɪ.lə.ˌwɑːt ˈaʊər] | киловатт-часnoun |
Liturgy of the Hours ( liturgy for daily use at each of the canonical hours) noun | литургия часовnoun |
man-hour (amount of work) noun [UK: ˈmæn aʊə(r)] [US: ˈmæn aʊər] | рабочий часnoun |
multihour (of two or more hours in duration) adjective | многочасовойadjective несколькочасовойadjective |
office hours (prearranged time when a person is available) noun [UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz] [US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz] | приёмные часыnoun часы присутствияnoun |
opening hours (the regular times of day when a shop is open) noun [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈaʊəz] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈaʊərz] | приёмные часыnoun часы работыnoun |
quarter of an hour (fifteen minutes) noun [UK: ˈkwɔː.tə(r) əv ən ˈaʊə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər əv ˈæn ˈaʊər] | четверть часаnoun |
rush hour (times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting) noun [UK: rʌʃ ˈaʊə(r)] [US: ˈrəʃ ˈaʊər] | час пикnoun |
small hours (very early morning) noun [UK: smɔːl ˈaʊəz] [US: ˈsmɒl ˈaʊərz] | за полночьnoun ни свет ни заряnoun |
until all hours preposition | до первых петуховpreposition до поздней ночиpreposition до третьих петуховpreposition допозднаpreposition |
wee small hours (very early morning) noun | предрассветные часыnoun |