Engelska | Ryska |
---|---|
holder [holders] (a person who possesses something) noun [UK: ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈhoʊl.də(r)] | владелецnoun владелицаnoun держательnoun держательницаnoun носительnoun носительницаnoun обладательnoun обладательницаnoun |
holder [holders] (a thing that holds) noun [UK: ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈhoʊl.də(r)] | держалкаnoun патронnoun |
beauty is in the eye of the beholder (people have different ideas of what is beautiful) phrase [UK: ˈbjuː.ti ɪz ɪn ðə aɪ əv ðə bɪ.ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈbjuː.ti ˈɪz ɪn ðə ˈaɪ əv ðə bɪˈho.ʊl.də(r)] | а по милу хорошphrase не по хорошу милphrase |
beholder [beholders] (someone who observes or beholds; an observer or spectator) noun [UK: bɪ.ˈhəʊl.də(r)] [US: bɪˈho.ʊl.də(r)] | зрительnoun очевидецnoun |
candleholder (device for holding one or more lit candles) noun | подсвечникnoun |
cigarette holder (a device used to hold a cigarette) noun [UK: ˌsɪ.ɡə.ˈret ˈhəʊl.də(r)] [US: ˌsɪ.ɡə.ˈret ˈhoʊl.də(r)] | мундштукnoun |
copyholder ((now historical) a person who rents land under the copyhold system) noun [UK: ˈkɒ.pɪ.həʊl.də(r)] [US: ˈkɒ.pɪho.ʊl.dər] | копигольдер /kopigólʹdɛr/noun |
copyholder (a device that holds copy in place for typesetting) noun [UK: ˈkɒ.pɪ.həʊl.də(r)] [US: ˈkɒ.pɪho.ʊl.dər] | тенакль /tɛnáklʹ/noun |
gasholder noun [UK: ˈɡæs.həʊl.də(r)] [US: ˈɡæsho.ʊl.dər] | газгольдерnoun |
placeholder [placeholders] (that which holds, denotes or reserves a place for something to come later) noun [UK: ˈpleɪs.həʊl.də(r)] [US: ˈpleɪsho.ʊl.dər] | заполнительnoun рыбаnoun |
potholder (insulated pad for handling hot cooking utensils) noun [UK: pˈɒthəʊldə] [US: pˈɑːthoʊldɚ] | прихваткаnoun |
rightsholder (a person or organization that owns the legal rights to something) noun | правообладательnoun |
shareholder [shareholders] (one who owns shares of stock) noun [UK: ˈʃeə.həʊl.də(r)] [US: ˈʃeəho.ʊl.də(r)] | акционерnoun акционеркаnoun владелец акцийnoun владелица акцийnoun держатель акцийnoun держательница акцийnoun |
stadtholder (chief magistrate of the Dutch Republic) noun [UK: stˈadthəʊldə] [US: stˈædthoʊldɚ] | статхаудерnoun |
stadtholder noun [UK: stˈadthəʊldə] [US: stˈædthoʊldɚ] | штатгалтерnoun штатгальтерnoun |
stakeholder [stakeholders] (escrow agent) noun [UK: ˈsteɪk.həʊl.də(r)] [US: ˈsteɪkho.ʊl.də(r)] | попечительnoun |
stakeholder [stakeholders] (person or organisation with a legitimate interest) noun [UK: ˈsteɪk.həʊl.də(r)] [US: ˈsteɪkho.ʊl.də(r)] | заинтересованная сторонаnoun пайщикnoun стейкхолдер /stɛjkxóldɛr/noun |