Engelsk-Rysk ordbok »

glass betyder på ryska

EngelskaRyska
glass [glasses] (drinking vessel)
noun
[UK: ˈɡlɑːs]
[US: ˈɡlæs]

бокалnoun

glass ceiling (unwritten, uncodified barrier)
noun
[UK: ˈɡlɑːs ˈsiːl.ɪŋ]
[US: ˈɡlæs ˈsiːl.ɪŋ]

стеклянный потолокnoun
{m}

glass cutter (tool)
noun

алмазnoun
{m}

стеклорезnoun
{m}

glass frog (frog)
noun

стеклянная лягушкаnoun
{f}

glass harmonica (a musical instrument)
noun
[UK: ˈɡlɑːs hɑː.ˈmɒ.nɪk.ə]
[US: ˈɡlæs harˈmɑː.nɪk.ə]

стеклянная гармоникаnoun
{f}

glass wool [glass wools] (insulating material)
noun
[UK: ˈɡlɑːs wʊl]
[US: ˈɡlæs ˈwʊl]

стекловатаnoun
{f}

glassblower [glassblowers] (person skilled in the art of glassblowing)
noun
[UK: ˈɡlæˌsbloə(r)]
[US: ˈɡlæˌsbloər]

стеклодувnoun
{m}

glasshouse [glasshouses] (building made of glass in which plants are grown)
noun
[UK: ˈɡlɑːs.haʊs]
[US: ˈɡlæs.haʊs]

парникnoun
{m}

теплицаnoun
{f}

glassy [glassier, glassiest] (dull, expressionless)
adjective
[UK: ˈɡlɑːs.i]
[US: ˈɡlæs.i]

остекленевшийadjective

cupping glass (glass vessel used in cupping)
noun

медицинская банкаnoun
{f}

cut glass (a decorative type of glassware)
noun
[UK: kʌt ˈɡlɑːs]
[US: ˈkət ˈɡlæs]

хрустальnoun
{m}

eyeglass [eyeglasses] (a lens, especially one of a pair)
noun
[UK: ˈaɪ.ɡlɑːs]
[US: ˈaɪ.ˌɡlæs]

линзаnoun
{f}

eyeglass [eyeglasses] (a monocle)
noun
[UK: ˈaɪ.ɡlɑːs]
[US: ˈaɪ.ˌɡlæs]

монокльnoun
{m}

fibreglass [fibreglasses] (composite material)
noun
[UK: ˈfaɪ.bə.ɡlɑːs]
[US: ˈfaɪ.bə.ɡlæs]

стеклопластикnoun
{m}

фибергласnoun
{m}

fibreglass [fibreglasses] (glass extruded into fibers)
noun
[UK: ˈfaɪ.bə.ɡlɑːs]
[US: ˈfaɪ.bə.ɡlæs]

стекловолокноnoun
{n}

gallowglass noun
[UK: ɡˈaləʊɡlˌas]
[US: ɡˈæloʊɡlˌæs]

галлогласnoun
{m}

hourglass (clock)
noun
[UK: ˈaʊə.ɡlɑːs]
[US: ˈaʊər.ˌɡlæs]

песочные часыnoun
{m-Pl}

I lost my glasses phrase

я потерял свои очкиphrase
{m}

я потеряла свои очкиphrase
{f}

isinglass (gelatine obtained from fish)
noun
[UK: ˈaɪ.zɪŋ.ɡlɑːs]
[US: ˈaɪ.zɪŋ.ɡlæs]

рыбий клейnoun
{m}

magnifying glass [magnifying glasses] (instrument)
noun
[UK: ˈmæɡ.nɪ.faɪɪŋ.ˈɡlɑːs]
[US: ˈmæɡ.nɪ.faɪɪŋ.ˈɡlɑːs]

лупаnoun
{f}

увеличительное стеклоnoun
{n}

people who live in glass houses shouldn't throw stones (one shouldn't criticize others for having the same fault)
phrase

на котором сидишьphrase

не замечая бревна в своёмphrase

не ищи соринку в чужом глазуphrase

не пили сукphrase

pier glass (tall, narrow mirror)
noun

трюмоnoun
{n}

plexiglass (polymethyl methacrylate)
noun
[UK: ˈplek.sɪ.ˌɡlæs]
[US: ˈplek.sɪ.ˌɡlæs]

органическое стеклоnoun
{n}

оргстеклоnoun
{n}

плексигласnoun
{m}

reading glasses (spectacles to deal with the effects of presbyopia)
noun
[UK: ˈriːd.ɪŋ ˈɡlɑːs.ɪz]
[US: ˈriːd.ɪŋ ˈɡlæs.əz]

очки для чтенияnoun
{Pl}

rose-colored glasses (overly optimistic perception of something)
noun

розовые очкиnoun
{n-Pl}

shot glass (small glass)
noun
[UK: ʃɒt ˈɡlɑːs]
[US: ˈʃɑːt ˈɡlæs]

рюмкаnoun
{f}

стопкаnoun
{f}

spyglass (portable telescope)
noun
[UK: ˈspaɪ.ɡlɑːs]
[US: ˈspaɪ.ˌɡlæs]

подзорная трубаnoun
{f}

stained glass (coloured glass)
noun
[UK: steɪnd ˈɡlɑːs]
[US: ˈsteɪnd ˈɡlæs]

витражnoun
{m}

цветное стеклоnoun
{n}

12