Engelska | Ryska |
---|---|
excuse [excuses] (explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement) noun [UK: ɪk.ˈskjuːz] [US: ɪk.ˈskjuːs] | отговоркаnoun предлогnoun |
excuse [excused, excusing, excuses] (forgive, pardon) verb [UK: ɪk.ˈskjuːz] [US: ɪk.ˈskjuːs] | извинитьverb извинятьverb проститьverb прощатьverb |
excuse me (request for attention) phrase | извинитеphrase проститеphrase |
excuse me (request to repeat, see also: come again) phrase | как-как?phrase прошу прощенияphrase что вы сказали?phrase что?phrase |
excuse me (sorry, as apology) phrase | извините/извиниphrase извиняюсьphrase пардонphrase простите/простиphrase сорриphrase |
execrable (hateful) adjective [UK: ˈek.sɪ.krəb.l̩] [US: ˌeg.ˈze.krəb.l̩] | отвратительныйadjective отталкивающийadjective |
executable (capable of being executed) adjective [UK: ɪɡ.ˈze.kjə.təb.l̩] [US: ɪg.ˈze.kjə.təb.l̩] | исполнимыйadjective исполняемыйadjective |
executable (file that can be run) noun [UK: ɪɡ.ˈze.kjə.təb.l̩] [US: ɪg.ˈze.kjə.təb.l̩] | исполнимый модульnoun исполнимый файлnoun исполняемый модульnoun исполняемый файлnoun |
executable code (code in the form a computer can directly use) noun | исполнимый кодnoun исполняемый кодnoun |
execute [executed, executing, executes] (to kill as punishment) verb [UK: ˈek.sɪ.kjuːt] [US: ˈek.sə.ˌkjuːt] | казнитьverb |
execute [executed, executing, executes] (to sign or otherwise cause a document (especially a contract) to become legally valid) verb [UK: ˈek.sɪ.kjuːt] [US: ˈek.sə.ˌkjuːt] | подписатьverb подписыватьverb |
execute [executed, executing, executes] (to start, launch or run software) verb [UK: ˈek.sɪ.kjuːt] [US: ˈek.sə.ˌkjuːt] | запускатьverb запуститьverb прогнатьverb прогонятьverb |
execute [executed, executing, executes] (to start a defined process, without regard to whether it runs to completion or not) verb [UK: ˈek.sɪ.kjuːt] [US: ˈek.sə.ˌkjuːt] | выполнитьverb выполнятьverb |
execute [executed, executing, executes] (to start a defined process and run it to completion) verb [UK: ˈek.sɪ.kjuːt] [US: ˈek.sə.ˌkjuːt] | исполнитьverb исполнятьverb |
execution [executions] (act of executing or the state of being executed) noun [UK: ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩] | выполнениеnoun исполнениеnoun |