Engelska | Ryska |
---|---|
edit (a change to the text of a document) noun [UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt] | правкаnoun редактированиеnoun редакцияnoun |
edit [edited, editing, edits] (to change a text, or a document) verb [UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt] | изменятьverb правитьverb редактироватьverb |
edit war (a dispute over the content of a page on a wiki or other editable work) noun | война правокnoun |
editing (an act or instance of something being edited) noun [UK: ˈed.ɪt.ɪŋ] [US: ˈed.ət.ɪŋ] | редактированиеnoun |
edition [editions] (literary work) noun [UK: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] | изданиеnoun |
edition [editions] (whole set of copies, print run) noun [UK: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] | выпускnoun тиражnoun |
editor [editors] (person who edits) noun [UK: ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈed.ət.ər] | редакторnoun |
editor [editors] (someone who manipulates video footage and assembles it into the correct order) noun [UK: ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈed.ət.ər] | монтажёрnoun |
editor in chief [editors in chief] (highest ranking editor) noun [UK: ˈed.ɪt.ə(r) ɪn tʃiːf] [US: ˈed.ət.ər ɪn ˈtʃiːf] | главный редакторnoun главредnoun |
editorial (article giving the opinion of editors) noun [UK: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] [US: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] | передоваяnoun передовицаnoun редакционная статьяnoun |
editorial (of or relating to an editor, editing, or an editorial) adjective [UK: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] [US: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] | редакторскийadjective редакционныйadjective |
editorship [editorships] (the position or job of being an editor) noun [UK: ˈed.ɪt.ə.ʃɪp] [US: ˈed.ət.ər.ʃɪp] | редакцияnoun |
accredit [accredited, accrediting, accredits] (To believe; to credit; to put trust in) verb [UK: ə.ˈkre.dɪt] [US: ə.ˌkre.dət] | доверитьverb доверятьverb приписатьverb приписыватьverb |
accredit [accredited, accrediting, accredits] (To put or bring into credit; to invest with credit or authority; to sanction) verb [UK: ə.ˈkre.dɪt] [US: ə.ˌkre.dət] | уполномочиватьverb уполномочитьverb |
accredit [accredited, accrediting, accredits] (To send with letters credential, as an ambassador, envoy, or diplomatic agent; to authorize, as a messenger or delegate.) verb [UK: ə.ˈkre.dɪt] [US: ə.ˌkre.dət] | аккредитоватьverb |
accreditation [accreditations] (giving of credentials) noun [UK: ə.ˌkre.dɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ə.ˌkre.də.ˈteɪʃ.n̩] | аккредитацияnoun |
collector's edition (release of a product that has additional features) noun | |
consumer credit (credit for purchase of consumer goods) noun | потребительский кредитnoun |
copy editor (editor who prepares text for publication) noun [UK: ˈkɒ.pi ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈkɑː.pi ˈed.ət.ər] | литературный редакторnoun редакторnoun |
credit [credits] (arbitrary unit of value) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | очкоnoun |
credit [credits] (one's credit rating) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | кредитный рейтинг /kredítnyj rɛ́jting/noun кредитоспособностьnoun |
credit [credits] (privilege of delayed payment) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | кредитnoun |
credit [credits] (recognition and respect) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | )noun должноеnoun признаниеnoun |