Engelska | Ryska |
---|---|
deathwatch beetle [deathwatch beetles] (beetle of the family Anobiidae) noun [UK: deθ wɒtʃ ˈbiːt.l̩] [US: ˈdeθ ˈwɑːtʃ ˈbiːt.l̩] | книжная вошьnoun |
angel of death (personification of death in fiction and in art) noun [UK: ˈeɪn.dʒəl əv deθ] [US: ˈeɪn.dʒəl əv ˈdeθ] | ангел смертиnoun смертьnoun |
at death's door (about to die) preposition [UK: ət ˈdeθs dɔː(r)] [US: ət ˈdeθs ˈdɔːr] | на краю гробаpreposition на смертном одреpreposition одной ногой в могилеpreposition при смертиpreposition |
Black Death (14th century pandemic outbreak) proper noun [UK: ˈblæk.ˈdeθ] [US: ˈblæk.ˈdeθ] | чёрная смертьproper noun чёрный морproper noun |
blue screen of death (screen indicating a system error) noun [UK: bluː skriːn əv deθ] [US: ˈbluː ˈskriːn əv ˈdeθ] | голубой экран смертиnoun синий экран смертиnoun |
cause of death (official cause of a human death) noun [UK: kɔːz əv deθ] [US: ˈkəz əv ˈdeθ] | причина смертиnoun |
clinical death (state in which usual vital signs are not present) noun [UK: ˈkl̩ɪ.nɪkl deθ] [US: ˈkl̩ɪ.nək.l̩ ˈdeθ] | клиническая смертьnoun |
dice with death (to risk heavily) verb | |
fan death (death supposedly caused by staying overnight in a closed room with an electric fan) noun | |
group of death (a group in a multi-stage tournament which is unusually competitive) noun | группа смертиnoun |
heat death (state of a thermodynamic system) noun | тепловая смертьnoun |
maternal death (death of a woman that occurs directly related to the procreative process) noun | смерть при родахnoun |
matter of life and death (Something whose outcome could result in either someone's survival or their death) noun [UK: ˈmæ.tə(r) əv laɪf ənd deθ] [US: ˈmæ.tər əv ˈlaɪf ænd ˈdeθ] | вопрос жизни и смертиnoun |
megadeath [megadeaths] (one million deaths, especially in reference to nuclear warfare) noun [UK: ˈme.ɡə.deθ] [US: ˈme.ɡə.ˌdeθ] | мегасмертьnoun |
on one's deathbed (close to death (idiomatic)) preposition | на смертном одреpreposition |
sudden death [sudden deaths] (instantaneous death) noun | внезапная смертьnoun скоропостижная смертьnoun |
sudden infant death syndrome (medical syndrome) noun [UK: ˈsʌd.n̩ ˈɪn.fənt deθ ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈsʌd.n̩ ˈɪn.fənt ˈdeθ ˈsɪndroʊm] | |
till death do us part (phrase said as part of wedding vows indicating commitment) adverb [UK: tɪl deθ duː ˈəs pɑːt] [US: ˈtɪl ˈdeθ ˈduː ˈəs ˈpɑːrt] | |
to death (to a great degree) preposition | до смертиpreposition очень сильноpreposition смертельноpreposition |