Engelsk-Rysk ordbok »
cut betyder på ryska
| Engelska | Ryska |
|---|---|
| cut [cuts] (act of cutting) noun [UK: kʌt] [US: ˈkət] | резаниеnoun |
| cut (colloquial: circumcised (see also circumcised)) adjective [UK: kʌt] [US: ˈkət] | обрезаныйadjective |
| cut (having been cut) adjective [UK: kʌt] [US: ˈkət] | нарезаныйadjective порезаныйadjective разрезаныйadjective резаныйadjective |
| cut [cuts] (manner or style a garment is fashioned in) noun [UK: kʌt] [US: ˈkət] | покройnoun |
| cut (of a gem, carved into a shape) adjective [UK: kʌt] [US: ˈkət] | огранённыйadjective |
| cut [cuts] (opening resulting from cutting) noun [UK: kʌt] [US: ˈkət] | порезnoun разрезnoun |
| cut (reduced) adjective [UK: kʌt] [US: ˈkət] | урезаныйadjective |
| cut [cut, cut, cutting, cuts] (to cut out fabric to specific lengths and shapes to make clothes) verb [UK: kʌt] [US: ˈkət] | кроитьverb |
| cut [cut, cut, cutting, cuts] (to divide with a sharp instrument) verb [UK: kʌt] [US: ˈkət] | разрезатьverb |
| cut [cut, cut, cutting, cuts] (to form or shape by cutting) verb [UK: kʌt] [US: ˈkət] | вырезатьverb |
| cut [cut, cut, cutting, cuts] (to perform an incision) verb [UK: kʌt] [US: ˈkət] | порезатьverb порубитьverb резатьverb рубитьverb |
| cut [cut, cut, cutting, cuts] (to reduce) verb [UK: kʌt] [US: ˈkət] | урезатьverb |
| cut a rug (to dance vigorously) verb | отплясыватьverb |
| cut a wide swath (to clear a broad track) verb | прокладывать просекуverb |
| cut down (bring down a tree) verb [UK: kʌt daʊn] [US: ˈkət ˈdaʊn] | спиливатьverb срубатьverb |
| cut down (insult, belittle) verb [UK: kʌt daʊn] [US: ˈkət ˈdaʊn] | принижатьverb умалятьverb |
| cut down (reduce the amount of something) verb [UK: kʌt daʊn] [US: ˈkət ˈdaʊn] | снижатьverb сокращатьverb уменьшатьverb |
| cut from the same cloth (very similar) adjective | одного поля ягодыadjective |
| cut glass (a decorative type of glassware) noun [UK: kʌt ˈɡlɑːs] [US: ˈkət ˈɡlæs] | хрустальnoun |
| cut of one's jib ((idiomatic) a person's general appearance, manner, or style) noun [UK: kʌt əv wʌnz dʒɪb] [US: ˈkət əv wʌnz ˈdʒɪb] | внешний видnoun |
| cut off (to interrupt someone talking) verb [UK: kʌt ɒf] [US: ˈkət ˈɒf] | перебиватьverb перебитьverb прерватьverb |
| cut off (to isolate or remove from contact) verb [UK: kʌt ɒf] [US: ˈkət ˈɒf] | изолироватьverb |
| cut off (to remove via cutting) verb [UK: kʌt ɒf] [US: ˈkət ˈɒf] | отрезатьverb |
| cut off (to swerve in front of another car while driving) verb [UK: kʌt ɒf] [US: ˈkət ˈɒf] | подрезатьverb |
| cut off (to turn off an electrical device) verb [UK: kʌt ɒf] [US: ˈkət ˈɒf] | отключитьverb |
| cut off one's nose to spite one's face (harm oneself as a result of trying to harm an adversary) verb [UK: kʌt ɒf wʌnz nəʊz tuː spaɪt wʌnz feɪs] [US: ˈkət ˈɒf wʌnz noʊz ˈtuː ˈspaɪt wʌnz ˈfeɪs] | выколю себе глазverb |
