Engelsk-Rysk ordbok »
crack down on betyder på ryska
Automatisk översättning:
взломать| Engelska | Ryska |
|---|---|
| crack [cracks] (narrow opening) noun [UK: kræk] [US: ˈkræk] | расселинаnoun расщелинаnoun щельnoun |
| crack [cracked, cracking, cracks] (of boy's voice: to alternate between high and low register in the process of eventually lowering) verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | ломатьсяverb |
| crack [cracks] (program or procedure designed to circumvent restrictions on software) noun [UK: kræk] [US: ˈkræk] | крэкnoun крякnoun |
| crack [cracks] (sharp sound made when solid material breaks) noun [UK: kræk] [US: ˈkræk] | трескnoun |
| crack [cracks] (sharply humorous comment) noun [UK: kræk] [US: ˈkræk] | остротаnoun |
| crack [cracks] (thin space opened in a previously solid material) noun [UK: kræk] [US: ˈkræk] | трещинаnoun |
| crack [cracked, cracking, cracks] (to break apart under pressure) verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | треснутьverb |
| crack [cracked, cracking, cracks] (to break open or crush to small pieces) verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | раскалыватьverb расколотьverb |
| crack [cracked, cracking, cracks] (to cause to yield under interrogation or other pressure) verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | колотьverb |
| crack [cracked, cracking, cracks] (to circumvent software restrictions) verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | взломатьverb |
| crack [cracked, cracking, cracks] (to form cracks) verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | потрескатьсяverb трескатьсяverb |
| crack [cracked, cracking, cracks] (to make a cracking sound) verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | трещатьverb |
| crack [cracked, cracking, cracks] (to make a sharply humorous comment) verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | остритьverb состритьverb |
| crack [cracked, cracking, cracks] (to open slightly) verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | приоткрыватьverb приоткрытьverb |
| crack [cracked, cracking, cracks] (to overcome a security system or a component) verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | взламыватьverb взломать;verb крякнутьverb |
| crack [cracked, cracking, cracks] (to yield under interrogation) verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | раскалыватьсяverb расколотьсяverb |
| crack [cracks] (vulgar: vagina (only terms derived from "crack" and its equivalents)) noun [UK: kræk] [US: ˈkræk] | щёлкаnoun |
| crack willow (Salix fragilis) noun [UK: kræk ˈwɪ.ləʊ] [US: ˈkræk ˈwɪˌlo.ʊ] | ива ломкаяnoun |
| crack down (take harsh action against) verb [UK: kræk daʊn] [US: ˈkræk ˈdaʊn] | подавить; предпринимать / предпринять решительный мераverb |
| crack cocaine (mixture of baking soda and cocaine smoked in a pipe) noun | крэкnoun |
| crack up (to laugh) verb [UK: kræk ʌp] [US: ˈkræk ʌp] | лопаться от смехаverb |
| crack down (take harsh action against) verb [UK: kræk daʊn] [US: ˈkræk ˈdaʊn] | подавлятьverb |
| crack up (to laugh) verb [UK: kræk ʌp] [US: ˈkræk ʌp] | лопнуть от смехаverb |
| crack willow (Salix fragilis) noun [UK: kræk ˈwɪ.ləʊ] [US: ˈkræk ˈwɪˌlo.ʊ] | ракитаnoun |
| tough nut to crack (challenging problem to solve) noun [UK: tʌf nʌt tuː kræk] [US: ˈtəf ˈnət ˈtuː ˈkræk] | крепкий орешекnoun |
| hard nut to crack (challenging problem to solve) noun [UK: hɑːd nʌt tuː kræk] [US: ˈhɑːrd ˈnət ˈtuː ˈkræk] | крепкий орешекnoun |
| use a sledgehammer to crack a nut (idiom) verb | |
| you've got to crack a few eggs to make an omelette (phrase) phrase | лес рубят — щепки летятphrase |
