Engelsk-Rysk ordbok »

counter betyder på ryska

EngelskaRyska
counter (contrary, in opposition; in an opposite direction)
adverb
[UK: ˈkaʊn.tə(r)]
[US: ˈkaʊn.tər]

обратныйadverb

противоположныйadverb

counter [counters] (one who counts)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r)]
[US: ˈkaʊn.tər]

счётчикnoun
{m}

counter [counters] (part of shoe or boot)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r)]
[US: ˈkaʊn.tər]

задникnoun
{m}

counter [counters] (something in contradiction to a proposal)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r)]
[US: ˈkaʊn.tər]

противовесnoun
{m}

противодействиеnoun
{n}

counter [counters] (table or board on which business is transacted)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r)]
[US: ˈkaʊn.tər]

конторкаnoun
{f}

прилавокnoun
{m}

стойкаnoun
{f}

counter [countered, countering, counters] (to contradict, oppose)
verb
[UK: ˈkaʊn.tə(r)]
[US: ˈkaʊn.tər]

противостоятьverb

counter [counters] (wrestling: proactive defence)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r)]
[US: ˈkaʊn.tər]

встречный ударnoun
{m}

counter- (in opposition to)
adjective
[UK: ˌkaʊn.tər]
[US: ˌkaʊn.tər]

контр-adjective

противо-adjective

counter-attack (an attack made in response to an attack by the opponents)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.rə.ˌtæk]
[US: ˈkæʊn.tə.rə.ˌtæk]

контратакаnoun
{f}

контрнаступлениеnoun
{n}

counter-attack (to attack in response to an attack by opponents)
verb
[UK: ˈkaʊn.tə.rə.ˌtæk]
[US: ˈkæʊn.tə.rə.ˌtæk]

контратаковатьverb
{imPlf} {Plf}

counter-offensive (attack made in response to a previous offensive)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.rə.ˌfen.sɪv]
[US: ˈkæʊn.tə.rə.fen.sɪv]

контрнаступлениеnoun
{n}

counteract [counteracted, counteracting, counteracts] (to act in opposition to)
verb
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈrækt]
[US: ˈkaʊn.tə.ˌrækt]

противодействоватьverb

противостоятьverb

counteragent (an agent having the opposite effect; an antidote)
noun

контрагентnoun
{m}

counterargument [counterarguments] (an argument that is opposed to another argument)
noun
[UK: kˈaʊntərˌɑːɡjuːmənt]
[US: kˈaʊntɚrˌɑːrɡjuːmənt]

контраргументnoun
{m}

counterbalance (to apply weight in order to balance)
verb
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns]

уравновешиватьverb

counterbalance [counterbalances] (weight balancing an opposite one)
noun
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns]

противовесnoun
{m}

counterbore [counterbores] (recess-machining tool)
noun
[UK: kˈaʊntəbˌɔː]
[US: kˈaʊntɚbˌoːr]

зенкерnoun
{m}

зенковкаnoun
{f}

цековкаnoun
{f}

counterclaim [counterclaims] (suit filed by a defendant against a plaintiff)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.kleɪm]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌklem]

встречный искnoun

counterculture [countercultures] (any culture whose values and lifestyles are opposed to those of the established mainstream culture, especially to western culture)
noun
[UK: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃə(r)]
[US: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃər]

контркультураnoun
{f}

counterespionage (activities to prevent spying)
noun
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈre.spɪə.nɑːʒ]
[US: ˌkɑːwn.tə.ˈre.spiənadʒ]

контрразведкаnoun
{f}

контршпионажnoun
{m}

counterexample [counterexamples] (instance of the falsity)
noun
[UK: kˈaʊntərɪɡzˌampəl]
[US: kˈaʊntɚrɪɡzˌæmpəl]

контрпримерnoun
{m}

counterfactual (contrary to the facts)
adjective

контрафактивныйadjective

counterfeit [counterfeits] (fake)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.fɪt]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt]

подделкаnoun
{f}

фальшивкаnoun
{f}

counterfeit (intended to deceive or carry appearance of being genuine)
adjective
[UK: ˈkaʊn.tə.fɪt]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt]

контрафактныйadjective

поддельныйadjective

фальшивыйadjective

counterfeit [counterfeited, counterfeiting, counterfeits] (To produce something that appears to be official or valid)
verb
[UK: ˈkaʊn.tə.fɪt]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt]

подделатьverb
{Plf}

подделыватьverb
{imPlf}

counterfeiter [counterfeiters] (a person who counterfeits)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.fɪ.tə(r)]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪ.tər]

фальшивомонетчикnoun
{m}

12