Engelsk-Rysk ordbok »
chain betyder på ryska
| Engelska | Ryska |
|---|---|
| chain [chains] (series of interconnected rings or links) noun [UK: tʃeɪn] [US: ˈtʃeɪn] | ланцугnoun цепочкаnoun цепьnoun |
| chain [chains] (series of interconnected things) noun [UK: tʃeɪn] [US: ˈtʃeɪn] | последовательностьnoun серияnoun |
| chain [chains] (series of stores or businesses with the same brand name) noun [UK: tʃeɪn] [US: ˈtʃeɪn] | сетьnoun |
| chain [chains] (that which confines, fetters) noun [UK: tʃeɪn] [US: ˈtʃeɪn] | кандалыnoun оковыnoun |
| chain [chained, chaining, chains] (to fasten with a chain) verb [UK: tʃeɪn] [US: ˈtʃeɪn] | приковатьverb |
| chain bridge [chain bridges] noun [UK: tʃeɪn brɪdʒ] [US: ˈtʃeɪn ˈbrɪdʒ] | цепной мостnoun |
| chain drive [chain drives] (transmission system) noun [UK: tʃeɪn draɪv] [US: ˈtʃeɪn ˈdraɪv] | цепная передачаnoun |
| chain letter [chain letters] (a letter that is mailed successively to different recipients) noun [UK: tʃeɪn ˈle.tə(r)] [US: ˈtʃeɪn ˈle.tər] | письмо счастьяnoun |
| chain mail [chain mails] (a flexible defensive armor) noun [UK: tʃeɪn meɪl] [US: ˈtʃeɪn ˈmeɪl] | кольчугаnoun |
| chain reaction (type of nuclear reaction) noun [UK: tʃeɪn rɪ.ˈæk.ʃn̩] [US: ˈtʃeɪn ri.ˈæk.ʃn̩] | цепная реакцияnoun |
| chain smoker (one who habitually smokes a lot) noun [UK: tʃeɪn ˈsməʊkə(r)] [US: ˈtʃeɪn ˈsmoʊkə(r)] | |
| chain stay (horizontal frame tubes) noun | нижнее пероnoun |
| chain store (retail outlet that is one of a group) noun [UK: tʃeɪn stɔː(r)] [US: ˈtʃeɪn ˈstɔːr] | магазин сетиnoun сетевой магазинnoun филиалnoun |
| chainlet [chainlets] (a small chain) noun [UK: ˈtʃeɪn.lɪt] [US: ˈtʃeɪn.lɪt] | цепочкаnoun |
| chainsaw [chainsaws] (saw with a power-driven chain) noun [UK: ˈtʃeɪn.sɔː] [US: ˈtʃeɪn.ˌsɒ] | бензопилаnoun цепная пилаnoun |
| a chain is only as strong as its weakest link (aphorism) phrase | где тонкоphrase там и рвётсяphrase |
| blockchain (shared record) noun | блокчейнnoun |
| cold chain noun | холодильная цепьnoun холодовая цепьnoun |
| door chain (a device that allows a door to be partially opened from the inside) noun | цепочкаnoun |
| food chain [food chains] (feeding relationship between species) noun [UK: fuːd tʃeɪn] [US: ˈfuːd ˈtʃeɪn] | пищевая цепьnoun трофическая цепьnoun |
| keychain (chain or ring) noun | брелокnoun цепочкаnoun |
| Markov chain [Markov chains] (probability theory) noun [UK: mˈɑːkɒv tʃˈeɪn] [US: mˈɑːrkɑːv tʃˈeɪn] | цепь Марковаnoun |
| polymerase chain reaction (technique in molecular biology for creating multiple copies of DNA from a sample) noun [UK: ˈpɑː.lə.mə.ˌres tʃeɪn rɪ.ˈæk.ʃn̩] [US: ˈpɑː.lə.mə.ˌres ˈtʃeɪn ri.ˈæk.ʃn̩] | полимеразная цепная реакцияnoun |
| roller chain (chain drive used for transmission of mechanical power) noun | роликовая цепьnoun |
| supply chain (system of organisations, people, etc.) noun [UK: sə.ˈplaɪ tʃeɪn] [US: sə.ˈplaɪ ˈtʃeɪn] | логистическая цепочкаnoun цепочка поставокnoun |
