Engelska | Ryska |
---|---|
account [accounts] ((archaic) reckoning, calculation) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | расчётnoun сметаnoun |
account [accounts] (a registry of pecuniary transactions) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | счётnoun |
account [accounts] (a statement and explanation or vindication) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | объяснениеnoun |
account [accounts] (a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | обоснованиеnoun основаниеnoun |
account [accounts] (a statement of facts or occurrences) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | изложениеnoun описаниеnoun отчётnoun рассказnoun |
account [accounts] (an authorization to use a service) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | аккаунтnoun учётная записьnoun |
account book (a book in which accounts are kept) noun | бухгалтерская книгаnoun |
account to (to be responsible to) verb | давать отчётverb дать отчётverb |
account book (a book in which accounts are kept) noun | гроссбухnoun |
account to (to be responsible to) verb | отчитатьсяverb |
account book (a book in which accounts are kept) noun | конторская книгаnoun |
account to (to be responsible to) verb | отчитыватьсяverb |
account book (a book in which accounts are kept) noun | счётная книгаnoun |
bank account (fund deposited by a customer for safekeeping in a bank) noun [UK: bæŋk əˈk.aʊnt] [US: ˈbæŋk əˈk.aʊnt] | банковский счётnoun |
current account (checking account) noun [UK: ˈkʌ.rənt əˈk.aʊnt] [US: ˈkɜː.rənt əˈk.aʊnt] | текущий счётnoun |
savings account (account that yields a better interest than a current account) noun [UK: ˈseɪ.vɪŋz əˈk.aʊnt] [US: ˈseɪ.vɪŋz əˈk.aʊnt] | сберегательный счётnoun |
joint account (a bank account owned jointly by two or more persons) noun [UK: dʒɔɪnt əˈk.aʊnt] [US: ˌdʒɔɪnt əˈk.aʊnt] | совместный счётnoun |
current account (checking account) noun [UK: ˈkʌ.rənt əˈk.aʊnt] [US: ˈkɜː.rənt əˈk.aʊnt] | чековый счётnoun |
current account (part of balance of payments) noun [UK: ˈkʌ.rənt əˈk.aʊnt] [US: ˈkɜː.rənt əˈk.aʊnt] | торговый балансnoun |
on account of (because of, owing to) preposition [UK: ɒn əˈk.aʊnt əv] [US: ɑːn əˈk.aʊnt əv] | в силуpreposition |
on account of (For the sake of) preposition [UK: ɒn əˈk.aʊnt əv] [US: ɑːn əˈk.aʊnt əv] | радиpreposition |
take into account verb [UK: teɪk ˈɪn.tə əˈk.aʊnt] [US: ˈteɪk ˌɪn.ˈtuː əˈk.aʊnt] | принимать в расчётverb принимать во вниманиеverb принимать к сведениюverb принять в расчётverb принять во вниманиеverb принять к сведениюverb учестьverb учитыватьverb |