Engelsk | Russisk |
---|---|
turn [turned, turning, turns] (to rebel) verb [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | восстатьverb |
turn [turned, turning, turns] (to shape on a lathe or similar tool) verb [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | наточитьverb точитьverb |
turn a blind eye (to ignore or deliberately overlook) verb [UK: tɜːn ə blaɪnd aɪ] [US: ˈtɝːn ə ˈblaɪnd ˈaɪ] | закрывать глазаverb |
turn a deaf ear (to refuse to listen or hear something) verb [UK: tɜːn ə def ɪə(r)] [US: ˈtɝːn ə ˈdef ˈɪr] | |
turn around (to change to the opposite opinion or position) verb [UK: tɜːn ə.ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd] | изменитьсяverb изменятьсяverb |
turn around (to physically rotate horizontally 360 degrees) verb [UK: tɜːn ə.ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd] | развернутьсяverb разворачиватьсяverb |
turn away (to rotate the body or head so as not to face someone or something) verb [UK: tɜːn ə.ˈweɪ] [US: ˈtɝːn ə.ˈweɪ] | отвернутьсяverb отворачиватьсяverb |
turn down (reduce amount) verb [UK: tɜːn daʊn] [US: ˈtɝːn ˈdaʊn] | убавитьverb убавлятьverb уменьшатьverb уменьшитьverb |
turn down (refuse, decline, deny) verb [UK: tɜːn daʊn] [US: ˈtɝːn ˈdaʊn] | отвергатьverb отвергнутьverb отказатьсяverb отказыватьсяverb отклонитьverb отклонятьverb |
turn in (to relinquish; to tell on someone to the authorities) verb [UK: tɜːn ɪn] [US: ˈtɝːn ɪn] | выдаватьverb выдатьverb |
turn in (to submit something) verb [UK: tɜːn ɪn] [US: ˈtɝːn ɪn] | сдаватьverb сдатьverb |
turn in one's grave (be appalled, offended or disgusted by something, despite being deceased) verb [UK: tɜːn ɪn wʌnz ɡreɪv] [US: ˈtɝːn ɪn wʌnz ˈɡreɪv] | |
turn into (intransitive: become) verb [UK: tɜːn ˈɪn.tə] [US: ˈtɝːn ˌɪn.ˈtuː] | превратитьсяverb превращатьсяverb |
turn into (transitive: cause to become) verb [UK: tɜːn ˈɪn.tə] [US: ˈtɝːn ˌɪn.ˈtuː] | превратитьverb превращатьverb |
turn of events (deviation from the expected) noun | поворот событийnoun |
turn of phrase (expression which is worded in a distinctive way) noun | оборот речиnoun |
turn off (leave a road) verb [UK: tɜːn ɒf] [US: ˈtɝːn ˈɒf] | сворачиватьverb съезжатьverb |
turn off (repulse) verb [UK: tɜːn ɒf] [US: ˈtɝːn ˈɒf] | отталкиватьverb |
turn off (switch off appliance or light) verb [UK: tɜːn ɒf] [US: ˈtɝːn ˈɒf] | выключатьverb выключитьverb гаситьverb |