Engelsk | Russisk |
---|---|
train [trains] (group of animals, vehicles, or people) noun [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | вереницаnoun караванnoun кортеж /kortɛ́ž/noun процессияnoun свитаnoun |
train [trains] (line of connected cars or carriages) noun [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | паровозnoun поездnoun |
train [trains] (series of electric pulses) noun [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | серияnoun цепочкаnoun |
train [trains] (series of events or ideas which are interconnected) noun [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | чередаnoun |
train [trains] (the elongated back portion of a dress or skirt which drags along the ground) noun [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | трен /trɛn/noun шлейфnoun |
train [trained, training, trains] (to move (a gun) laterally so that it points in a different direction) verb [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | направлятьverb |
train [trained, training, trains] (to practice an ability) verb [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | ; учитьсяverb натренироватьсяverb научитьсяverb обучатьсяverb обучитьсяverb тренироватьсяverb |
train [trained, training, trains] (to teach a task) verb [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | научитьverb обучатьverb обучитьverb учитьverb |
train of thought (flow of thinking) noun [UK: treɪn əv ˈθɔːt] [US: ˈtreɪn əv ˈθɔːt] | ход мыслейnoun |
trainee [trainees] (someone being formally trained in a workplace) noun [UK: treɪ.ˈniː] [US: ˈtreɪ.ˈniː] | практикантnoun практиканткаnoun стажёрnoun стажёркаnoun |
trainer [trainers] (person who trains another; coach) noun [UK: ˈtreɪ.nə(r)] [US: ˈtreɪ.nər] | тренерnoun тренершаnoun |
trainer [trainers] (running shoe) noun [UK: ˈtreɪ.nə(r)] [US: ˈtreɪ.nər] | кедыnoun кроссовкаnoun сникерnoun |
training [trainings] (the activity of imparting and acquiring skills) noun [UK: ˈtreɪn.ɪŋ] [US: ˈtreɪn.ɪŋ] | обучениеnoun тренингnoun тренировкаnoun |
training wheel (one of a pair of small wheels, each attached to one side of a bicycle’s rear wheel to provide support for new riders, see also: stabilizer) noun | тренировочное колесоnoun |
armoured train (railway train protected with armour) noun [UK: ˈɑː.məd treɪn] [US: ˈɑːr.məd ˈtreɪn] | бронепоездnoun |
basic training (standard training regime for introducing new recruits) noun [UK: ˈbeɪ.sɪk ˈtreɪn.ɪŋ] [US: ˈbeɪ.sɪk ˈtreɪn.ɪŋ] | курс молодого бойцаnoun учебный лагерьnoun |