time betyr russisk
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| long time no hear (idiomatic: I haven't heard from you for a long time) interjection | сколько летinterjection |
| long time no see (idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time) interjection | давно не виделисьinterjection сколько зимinterjection сколько летinterjection |
| lunchtime [lunchtimes] (time or hour for lunch) noun [UK: ˈlʌntʃ.taɪm] [US: ˈlʌnʧ.taɪm] | обедnoun |
| make time (to reserve some time for something) verb | |
| make up for lost time verb [UK: ˈmeɪk ʌp fɔː(r) lɒst ˈtaɪm] [US: ˈmeɪk ʌp ˈfɔːr ˈlɒst ˈtaɪm] | |
| maritime (bordering on the sea) adjective [UK: ˈmæ.rɪ.taɪm] [US: ˈme.rə.ˌtaɪm] | приморскийadjective |
| maritime (relating to the sea) adjective [UK: ˈmæ.rɪ.taɪm] [US: ˈme.rə.ˌtaɪm] | морскойadjective |
| maritime pine [maritime pines] (a pine tree) noun [UK: ˈmæ.rɪ.taɪm paɪn] [US: ˈme.rə.ˌtaɪm ˈpaɪn] | сосна приморскаяnoun |
| mark time (to stop making progress) verb [UK: mɑːk ˈtaɪm] [US: ˈmɑːrk ˈtaɪm] | |
| matter of time (an inevitable result) noun [UK: ˈmæ.tə(r) əv ˈtaɪm] [US: ˈmæ.tər əv ˈtaɪm] | вопрос времениnoun |
| meantime (meanwhile) adverb [UK: ˈmiːn.taɪm] [US: ˈmiːn.ˌtaɪm] | между темadverb тем временемadverb |
| Minkowski spacetime (a manifold) noun | пространство минковскогоnoun |
| Moscow Time (time of day in Moscow time zone) proper noun | московское времяproper noun |
| move with the times verb | идти в ногу со временемverb |
| multimedia (The use of different media to convey information) noun [UK: ˌmʌlt.i.ˈmiːd.iə] [US: ˌmʌlt.i.ˈmiːd.iə] | мультимедиаnoun |
| nighttime [nighttimes] (hours of darkness) noun [UK: ˈnaɪt.ˌtaɪm] [US: ˈnaɪt.ˌtaɪm] | ночное времяnoun ночьnoun |
| nighttime (pertaining to nighttime, appropriate to the night) adjective [UK: ˈnaɪt.ˌtaɪm] [US: ˈnaɪt.ˌtaɪm] | ночнойadjective |
| of all time (ever) preposition | всех времёнpreposition за всё времяpreposition |
| oftentimes (frequently) adverb [UK: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz] [US: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz] | частоadverb |
| oftentimes (repeatedly) adverb [UK: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz] [US: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz] | многократноadverb |
| old-timer [old-timers] (one who has been around for a long time or has a great deal of experience) noun [UK: əʊld ˈtaɪm.ə(r)] [US: oʊld ˈtaɪm.ər] | ветеранnoun старожилnoun |
| on time (punctually) adverb [UK: ɒn ˈtaɪm] [US: ɑːn ˈtaɪm] | вовремяadverb |
| once upon a time (traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) adverb [UK: wʌns ə.ˈpɒn ə ˈtaɪm] [US: ˈwəns ə.ˈpɑːn ə ˈtaɪm] | в тридевятом царствеadverb в тридесятом государствеadverb давным-давноadverb жил-былadverb |
| one at a time (individually) adverb [UK: wʌn ət ə ˈtaɪm] [US: wʌn ət ə ˈtaɪm] | по одномуadverb |
| overtime (extra period in sports) noun [UK: ˈəʊv.ə.taɪm] [US: ˈoʊv.r̩.taɪm] | дополнительное времяnoun овертайм /overtájm/noun |
| overtime (pay for overtime work) noun [UK: ˈəʊv.ə.taɪm] [US: ˈoʊv.r̩.taɪm] | сверхурочныеnoun |
| overtime (worktime) noun [UK: ˈəʊv.ə.taɪm] [US: ˈoʊv.r̩.taɪm] | сверхурочная работаnoun сверхурочное времяnoun |
| part-time (involving less than the normal time) adjective [UK: ˈpɑːt taɪm] [US: ˈpɑːrt.ˈtaɪm] | занятый неполное рабочее времяadjective |
