Engelsk-Russisk ordbok »
ticket betyr russisk
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| ticket [tickets] (admission to entertainment) noun [UK: ˈtɪkɪt] [US: ˈtɪkət] | билетnoun |
| ticket [tickets] (permit to operate machine) noun [UK: ˈtɪkɪt] [US: ˈtɪkət] | лицензияnoun разрешениеnoun |
| ticket (to issue someone a ticket) verb [UK: ˈtɪkɪt] [US: ˈtɪkət] | обилетитьverb |
| ticket [tickets] (traffic citation) noun [UK: ˈtɪkɪt] [US: ˈtɪkət] | квитанцияnoun купонnoun |
| ticket-collector (a person who collects the tickets of patrons) noun [UK: ˈtɪkɪt kə.ˌlek.tə(r)] [US: ˈtɪkɪt kə.ˌlek.tər] | билетный контролёрnoun |
| ticket inspector (person who checks passengers have a valid ticket) noun [UK: ˈtɪkɪt ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: ˈtɪkət ˌɪn.ˈspek.tər] | кондукторnoun контролёрnoun проводникnoun проводницаnoun |
| ticket office (an office where tickets may be purchased) noun [UK: ˈtɪkɪt ˈɒf.ɪs] [US: ˈtɪkət ˈɑːf.əs] | билетная кассаnoun кассаnoun |
| ticket stamping machine (ticket validating machine) noun | компостерnoun |
| ticketless (who does not have a ticket) adjective [UK: ˈtɪk.ət.ləs] [US: ˈtɪk.ət.ləs] | безбилетныйadjective |
| air ticket (a pass entitling the holder to travel in an aeroplane) noun [UK: eə(r) ˈtɪkɪt] [US: ˈer ˈtɪkət] | авиабилетnoun |
| lottery ticket (slip of paper drawn in a lottery) noun [UK: ˈlɒ.tə.ri ˈtɪkɪt] [US: ˈlɑː.tə.ri ˈtɪkət] | лотерейный билетnoun |
| meal ticket (a voucher for food) noun | карточкаnoun талон на питаниеnoun |
| meal ticket (an exploited source of income or livelihood) noun | кормилецnoun |
| one-way ticket (a ticket granting permission to travel to a place but not back) noun [UK: wʌn ˈweɪ ˈtɪkɪt] [US: wʌn ˈweɪ ˈtɪkət] | |
| return ticket (a ticket granting permission to travel to a place and back again) noun [UK: rɪ.ˈtɜːn ˈtɪkɪt] [US: rə.ˈtɝːn ˈtɪkət] | билет в оба концаnoun билет туда и обратноnoun |
| season ticket (public-transit ticket for multiple rides) noun [UK: ˈsiːz.n̩ ˈtɪkɪt] [US: ˈsiːz.n̩ ˈtɪkət] | проезднойnoun проездной билетnoun |
| season ticket (ticket that is valid for all of the events in a series) noun [UK: ˈsiːz.n̩ ˈtɪkɪt] [US: ˈsiːz.n̩ ˈtɪkət] | абонементnoun сезонный билетnoun |
| seat reservation ticket (ticket with guaranteed firm seating) noun | плацкартnoun плацкартаnoun |
| wolf's ticket noun | волчий билетnoun |
| yellow ticket (personal identification document of a prostitute in the Russian Empire) noun | жёлтый билетnoun |
