Engelsk | Russisk |
---|---|
throw [throws] (flight of a thrown object) noun [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | бросокnoun |
throw [throws] (piece of fabric used to cover a bed, sofa or other soft furnishing) noun [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | покрывалоnoun |
throw (to cause an object to move rapidly through the air) verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | бросатьverb броситьverb кидатьverb кинутьverb метатьverb метнутьverb швырнутьverb швырятьverb |
throw (to eject or cause to fall off) verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | сбрасыватьverb сброситьverb скидыватьverb скинутьverb |
throw (to make by shaping clay as it turns on a wheel) verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | лепитьverb слепитьverb |
throw (to move to another position) verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | переключатьverb переключитьverb |
throw a party (organize a party) verb [UK: ˈθrəʊ ə ˈpɑː.ti] [US: ˈθroʊ ə ˈpɑːr.ti] | закатить вечеринкуverb |
throw a tantrum (To have a temper tantrum) verb | закатить истерикуverb |
throw away (discard or dispose of) verb [UK: ˈθrəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈθroʊ ə.ˈweɪ] | выбрасыватьverb выброситьverb выкинутьverb |
throw-in (throw of the ball back into play) noun [UK: ˈθrəʊ ɪn] [US: ˈθroʊ ɪn] | вбрасываниеnoun вбросnoun |
throw in the towel ((idiomatic) to quit; to give up) verb [UK: ˈθrəʊ ɪn ðə ˈtaʊəl] [US: ˈθroʊ ɪn ðə ˈtaʊəl] | опустить рукиverb поднять белый флагverb признать своё поражениеverb признать себя побежденнымverb сдатьсяverb сложить оружиеverb |
throw off the trail (To misguide) verb | сбить со следаverb |
throw the baby out with the bathwater ((idiomatic) to discard something valuable) verb [UK: ˈθrəʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪð ðə ˈbɑː.θwɔː.tə(r)] [US: ˈθroʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪθ ðə ˈbɑː.θwɔːr.tər] | |
throw up (to give up, abandon) verb [UK: ˈθrəʊ ʌp] [US: ˈθroʊ ʌp] | броситьverb оставитьverb отказатьсяverb |
discus throw (athletic event where a discus is thrown) noun [UK: ˈdɪ.skəs ˈθrəʊ] [US: ˈdɪ.skəs ˈθroʊ] | метание дискаnoun |
discus thrower (athlete) noun [UK: ˈdɪ.skəs ˈθrəʊ.ə(r)] [US: ˈdɪ.skəs ˈθroʊ.ər] | дискоболnoun метатель дискаnoun |